H8482 — תַּחְתִּי (tachtîy)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H8482 (еврейский)

Еврейский: תַּחְתִּי (tachtîy)

Произношение: takh-tee'

Морфология: a

Происхождение: от תַּחַת (tachath) [H8478];

Определение: самый нижний; как существительное женского рода во множественном числе: глубины (переносно: яма, утроба)

Варианты перевода в KJV: low (parts, -er, -er parts, -est), nether (part).

Значения

  1. низкий, нижний, самый нижний
    1. самый нижний (как прил.)
    2. нижние части (сущ.)

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G899 βάθος báthos от того же, что G901 глубина, то есть (по смыслу) протяженность; (образно) тайна deep(-ness, things), depth
G2310 θεμέλιος themélios от производного слова G5087 нечто положенное, т. е. основание (здания и т. п.), (буквально или переносно) foundation
G2737 κατώτερος katṓteros сравнительная степень от G2736 нижний (в местном смысле, о преисподней) lower
G5011 ταπεινός tapeinós неясного происхождения смиренный, то есть (образно) униженный (по обстоятельствам или расположению) base, cast down, humble, of low degree (estate), lowly
H8478 תַּחַת tachath от того же, что תּוֹחַ (Тоах) H8430 низ (как углубленный); только в наречном употреблении: внизу (часто с предлогом «под»), вместо и т. п. as, beneath, [idiom] flat, in(-stead), (same) place (where...is), room, for...sake, stead of, under, [idiom] unto, [idiom] when...was mine, whereas, (where-) fore, with