H8389 — תֹּאַר (tôʼar)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H8389 (еврейский)

Еврейский: תֹּאַר (tôʼar)

Произношение: to'-ar

Морфология: n-m

Происхождение: от תָּאַר (tâʼar) [H8388];

Определение: очертание, то есть вид или внешность

Варианты перевода в KJV: [phrase] beautiful, [idiom] comely, countenance, [phrase] fair, [idiom] favoured, form, [idiom] goodly, [idiom] resemble, visage.

Значения

  1. очертание, форма, контур, фигура, вид

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G18 ἀγαθός agathós первичное слово "добрый" (во всяком смысле, часто как существительное) benefit, good(-s, things), well
G1391 δόξα dóxa от основы G1380 слава (как весьма явная), в широком применении (буквально или образно, объективно или субъективно) dignity, glory(-ious), honour, praise, worship
G1491 εἶδος eîdos от G1492 вид, т. е. образ (буквально или переносно) appearance, fashion, shape, sight
G3444 μορφή morphḗ возможно, от основы G3313 (через представление о соразмерности частей) образ; образно, природа form
G3667 ὁμοίωμα homoíōma от G3666 образ; отвлеченно, подобие made like to, likeness, shape, similitude
G3799 ὄψις ópsis от G3700 собственно, зрение (действие), то есть (по подразумеванию) лицо, наружный вид appearance, countenance, face
H8388 תָּאַר tâʼar первичный корень очерчивать; возвратн. простираться be drawn, mark out, (Rimmon-) methoar (by union with רִמּוֹן (Rimmôwn) H7417)