H8156 — שָׁסַע (shâçaʻ)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H8156 (еврейский)
Еврейский: שָׁסַע (shâçaʻ)
Произношение: shaw-sah'
Морфология: v
Происхождение: первообразный корень;
Определение: раздирать или рассекать; переносно, порицать
Варианты перевода в KJV: cleave, (be) cloven (footed), rend, stay.
Значения
- разделять, рассекать, разлучать, расщеплять
- (Qal) рассекающий, рассеченный (причастие)
- (Piel) разрывать надвое, рассекать надвое
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1288 | διασπάω | diaspáō | от G1223 и G4685 | разрывать, то есть рассекать или раздирать на части | pluck asunder, pull in pieces |
| G1575 | ἐκκλάω | ekkláō | от G1537 и G2806 | отламывать | break off |
| G3982 | πείθω | peíthō | первичный глагол | убеждать (доводами, истинными или ложными); по аналогии, успокаивать или склонять на свою сторону (иными честными средствами); возвратно или страдательно, соглашаться (с доказательством или властью), полагаться (по внутренней уверенности) | agree, assure, believe, have confidence, be (wax) conflent, make friend, obey, persuade, trust, yield |
| G4937 | συντρίβω | syntríbō | от G4862 и основы G5147 | совершенно сокрушать, т. е. разбивать (буквально или переносно) | break (in pieces), broken to shivers (+ -hearted), bruise |
Страницы в категории «Стронга H8156»
В этой категории показано 8 страниц из 8.
(previous page) (next page)