H7722 — שׁוֹא (shôwʼ)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H7722 (еврейский)
Еврейский: שׁוֹא (shôwʼ)
Произношение: sho
Морфология: n-m
Часть речи: n m, n f
Происхождение: или (женский род) שׁוֹאָה (shôwʼâh); или שֹׁאָה (shôʼâh); от неупотребляемого корня со значением «налетать»;
Определение: буря; в переносном смысле, гибель
Варианты перевода в KJV: desolate(-ion), destroy, destruction, storm, wasteness.
Значения
- разорение
- опустошение, разорение, запустение
- опустошение, разорение
- разорение, запустение (земли)
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G684 | ἀπώλεια | apṓleia | от предполагаемого производного от G622 | погибель или утрата (телесная, духовная или вечная) | damnable(-nation), destruction, die, perdition, X perish, pernicious ways, waste |
| G2347 | θλῖψις | thlîpsis | от G2346 | скорбь (буквально или образно) | afflicted(-tion), anguish, burdened, persecution, tribulation, trouble |
| G3730 | ὁρμή | hormḗ | неясного происхождения | стремительный порыв, то есть нападение | assault |
| G3803 | παγίς | pagís | от G4078 | сеть (с петлей или защелкой); переносно, хитрость или уловка (искушение) | snare |
| G4928 | συνοχή | synochḗ | от G4912 | стеснение, т. е. (образно) уныние | anguish, distress |
| G5004 | ταλαιπωρία | talaipōría | от G5005 | бедствие, то есть пагуба | misery |
| G5205 | ὑετός | hyetós | от первичного ὕω (hýō) (идти дождю) | дождь, особенно ливень | rain |
Страницы в категории «Стронга H7722»
В этой категории показано 12 страниц из 12.
(previous page) (next page)