H7722 — שׁוֹא (shôwʼ)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H7722 (еврейский)

Еврейский: שׁוֹא (shôwʼ)

Произношение: sho

Морфология: n-m

Часть речи: n m, n f

Происхождение: или (женский род) שׁוֹאָה (shôwʼâh); или שֹׁאָה (shôʼâh); от неупотребляемого корня со значением «налетать»;

Определение: буря; в переносном смысле, гибель

Варианты перевода в KJV: desolate(-ion), destroy, destruction, storm, wasteness.

Значения

  1. разорение
  2. опустошение, разорение, запустение
    1. опустошение, разорение
    2. разорение, запустение (земли)

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G684 ἀπώλεια apṓleia от предполагаемого производного от G622 погибель или утрата (телесная, духовная или вечная) damnable(-nation), destruction, die, perdition, X perish, pernicious ways, waste
G2347 θλῖψις thlîpsis от G2346 скорбь (буквально или образно) afflicted(-tion), anguish, burdened, persecution, tribulation, trouble
G3730 ὁρμή hormḗ неясного происхождения стремительный порыв, то есть нападение assault
G3803 παγίς pagís от G4078 сеть (с петлей или защелкой); переносно, хитрость или уловка (искушение) snare
G4928 συνοχή synochḗ от G4912 стеснение, т. е. (образно) уныние anguish, distress
G5004 ταλαιπωρία talaipōría от G5005 бедствие, то есть пагуба misery
G5205 ὑετός hyetós от первичного ὕω (hýō) (идти дождю) дождь, особенно ливень rain

Страницы в категории «Стронга H7722»

В этой категории показано 12 страниц из 12.

(previous page) (next page)