H7722 — שׁוֹא (shôwʼ)
Strong's H7722 (Hebreo)
Hebreo: שׁוֹא (shôwʼ)
Pronunciación: sho
Morfología: n-m
Categoría gramatical: n m, n f
Derivación: o (femenino) שׁוֹאָה (shôwʼâh); o שֹׁאָה (shôʼâh); de una raíz no usada que significa precipitarse sobre
Definición: una tempestad; por implicación, devastación
Usos en la KJV: desolate(-ion), destroy, destruction, storm, wasteness.
Acepciones
- estrago
- devastación, ruina, desolación
- devastación, ruina
- ruina, desolación (de tierra)
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G684 | ἀπώλεια | apṓleia | de un derivado presunto de G622 | ruina o pérdida (física, espiritual o eterna) | damnable(-nation), destruction, die, perdition, X perish, pernicious ways, waste |
| G2347 | θλῖψις | thlîpsis | de G2346 | presión (literal o figurativamente) | afflicted(-tion), anguish, burdened, persecution, tribulation, trouble |
| G3730 | ὁρμή | hormḗ | de afinidad incierta | un impulso violento, es decir, acometida | assault |
| G3803 | παγίς | pagís | de G4078 | una trampa (como fijada por un lazo o muesca); figuradamente, un ardid o estratagema (tentación) | snare |
| G4928 | συνοχή | synochḗ | de G4912 | restricción, es decir, (figuradamente) ansiedad | anguish, distress |
| G5004 | ταλαιπωρία | talaipōría | de G5005 | miseria, es decir, calamidad | misery |
| G5205 | ὑετός | hyetós | de un primario ὕω (hýō) (llover) | lluvia, especialmente un aguacero | rain |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H7722"
Las siguientes 12 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 12.
(página anterior) (página siguiente)