H6903 — קְבֵל (qᵉbêl)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H6903 (арамейский)

Арамейский: קְבֵל (qᵉbêl)

Произношение: keb-ale'

Морфология: conj

Часть речи: subst, prep, conj, adv

Происхождение: арамейское или קֳבֵל; арамейское, соответствующее קָבָל [H6905];

Определение: наречно: перед; обычно (с другими частицами): по причине, чтобы, поскольку, поэтому

Варианты перевода в KJV: [phrase] according to, [phrase] as, [phrase] because, before, [phrase] for this cause, [phrase] forasmuch as, [phrase] by this means, over against, by reason of, [phrase] that, [phrase] therefore, [phrase] though, [phrase] wherefore.

Значения

  1. передняя часть
  2. перед, перед лицом, по причине, ввиду, вследствие, по этой причине, поэтому
  3. потому что, поскольку, хотя, как, перед
  4. соответственно, затем

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
H6905 קָבָל qâbâl от קָבַל H6901 в значении противоположного (см. קֹבֶל H6904) присутствие, то есть (наречно) перед before