H6205 — עֲרָפֶל (ʻărâphel)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H6205 (еврейский)

Еврейский: עֲרָפֶל (ʻărâphel)

Произношение: ar-aw-fel'

Морфология: n-m

Происхождение: вероятно от עָרַף (ʻâraph) [H6201];

Определение: мрак (как от низко нависшего неба)

Варианты перевода в KJV: (gross, thick) dark (cloud, -ness).

Значения

  1. облако, тяжелая или темная туча, мрак, глубокий мрак, густой мрак

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G1105 γνόφος gnóphos родственно G3509 тьма (как от бури) blackness
G2366 θύελλα thýella от G2380 (в значении: дуть) буря tempest
G3509 νέφος néphos по-видимому, первичное слово облако cloud
G4655 σκότος skótos от основы G4639 тьма, то есть мрак (буквально или образно) darkness
H6201 עָרַף ʻâraph первичный корень поникать; поэтому капать drop (down)