H606 — אֱנָשׁ (ʼĕnâsh)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H606 (арамейский)

Арамейский: אֱנָשׁ (ʼĕnâsh)

Произношение: en-awsh'

Морфология: n-m

Происхождение: (арамейское) или אֱנַשׁ (ʼĕnash); (арамейское), соответствующее אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) [H582];

Определение: человек

Варианты перевода в KJV: man, [phrase] whosoever.

Значения

  1. человек, человеческое существо
  2. человечество (собирательно)

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
H582 אֱנוֹשׁ ʼĕnôwsh от אָנַשׁ (ʼânash) H605; собственно, смертный (и потому отличающийся от более достойного אָדָם (ʼâdâm) H120); следовательно, человек вообще (в единственном или собирательном значении) another, [idiom] (blood-) thirsty, certain, chap(-man); divers, fellow, [idiom] in the flower of their age, husband, (certain, mortal) man, people, person, servant, some ([idiom] of them), [phrase] stranger, those, [phrase] their trade. It is often unexpressed in the English versions, especially when used in apposition with another word. Compare אִישׁ (ʼîysh) H376