Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H5648 (арамейский)

Арамейский: עֲבַד (ʻăbad)

Произношение: ab-bad'

Морфология: v

Происхождение: (Арамейское) соответствующее עָבַד (ʻâbad) [H5647];

Определение: делать, производить, приготовлять, соблюдать и т. п.

Варианты перевода в KJV: [idiom] cut, do, execute, go on, make, move, work.

Значения

(Пааль)
делать, творить
делать, совершать
(Итпааль)
быть превращаемым в
быть сделанным, быть изготовленным, быть совершенным, быть исполненным, быть осуществленным

Стронга	Оригинал	Транслитерация	Происхождение	Определение	Варианты перевода в KJV
H5647	עָבַד	ʻâbad	первоначальный корень	работать (во всяком смысле); по смыслу — служить, возделывать, (в причинительном значении) порабощать и т. п.	[idiom] be, keep in bondage, be bondmen, bond-service, compel, do, dress, ear, execute, [phrase] husbandman, keep, labour(-ing man, bring to pass, (cause to, make to) serve(-ing, self), (be, become) servant(-s), do (use) service, till(-er), transgress (from margin), (set a) work, be wrought, worshipper,

В этой категории показано 25 страниц из 25.

(previous page) (next page)