H5534 — סָכַר (çâkar)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H5534 (еврейский)
Еврейский: סָכַר (çâkar)
Произношение: saw-kar'
Морфология: v
Происхождение: первоначальный корень;
Определение: запирать; по смыслу, предавать. См. также סָגַר (çâgar) [H5462], שָׂכַר (sâkar) [H7936].
Варианты перевода в KJV: stop, give over. See also סָגַר (çâgar) [H5462], שָׂכַר (sâkar) [H7936].
Значения
- запирать, заграждать
- (Niphal) быть загражденным, быть запертым
- (Piel) запирать, предавать
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G3860 | παραδίδωμι | paradídōmi | от G3844 и G1325 | предавать, то есть отдавать, вверять, передавать | betray, bring forth, cast, commit, deliver (up), give (over, up), hazard, put in prison, recommend |
| H5462 | סָגַר | çâgar | первоначальный корень | запирать; переносно — предавать | close up, deliver (up), give over (up), inclose, [idiom] pure, repair, shut (in, self, out, up, up together), stop, [idiom] straitly |
| H7936 | שָׂכַר | sâkar | или (путем перестановки) סָכַר (çâkar); (Ездра 4:5), первоначальный корень (по-видимому, родственный (посредством протезы) כָּרָה (kârâh) H3739 по идее временной покупки; сравни שָׁכַר (shâkar) H7937) | нанимать | earn wages, hire (out self), reward, [idiom] surely |
Страницы в категории «Стронга H5534»
В этой категории показано 4 страниц из 4.
(previous page) (next page)