H5534 — סָכַר (çâkar)
Strong's H5534 (Hebreo)
Hebreo: סָכַר (çâkar)
Pronunciación: saw-kar'
Morfología: v
Derivación: una raíz primitiva
Definición: cerrar; por implicación, rendirse
Usos en la KJV: stop, give over. See also סָגַר (çâgar) [H5462], שָׂכַר (sâkar) [H7936].
Acepciones
- cerrar, tapar
- (Nifal) ser tapado, ser cerrado
- (Piel) cerrar, entregar
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G3860 | παραδίδωμι | paradídōmi | de G3844 y G1325 | entregar, es decir ceder, confiar, transmitir | betray, bring forth, cast, commit, deliver (up), give (over, up), hazard, put in prison, recommend |
| H5462 | סָגַר | çâgar | una raíz primitiva | cerrar; figurativamente, rendirse | close up, deliver (up), give over (up), inclose, [idiom] pure, repair, shut (in, self, out, up, up together), stop, [idiom] straitly |
| H7936 | שָׂכַר | sâkar | o (por permutación) סָכַר (çâkar); (Esdras 4:5), una raíz primitiva (aparentemente emparentada (por prótesis) con כָּרָה (kârâh) H3739 a través de la idea de compra temporal; comparar שָׁכַר (shâkar) H7937) | alquilar | earn wages, hire (out self), reward, [idiom] surely |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H5534"
Las siguientes 4 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 4.
(página anterior) (página siguiente)