H5115 — נָוָה (nâvâh)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H5115 (еврейский)
Еврейский: נָוָה (nâvâh)
Произношение: naw-vaw'
Морфология: v
Происхождение: первоначальный корень; (ср. נָוֶה (nâveh) [H5116])
Определение: покоиться (как дома); в причинительном значении (через подразумеваемое понятие красоты), прославлять (хвалами)
Варианты перевода в KJV: keept at home, prepare an habitation.
Значения
- украшать
- (Hiphil) украшать, наряжать
- обитать
- (Qal) обитать, пребывать, оставаться дома
- (Hophal) покой
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1392 | δοξάζω | doxázō | от G1391 | прославлять (или почитать славным) (в широком применении) | (make) glorify(-ious), full of (have) glory, honour, magnify |
| H5116 | נָוֶה | nâveh | или (женский род) נָוָה (nâvâh); от נָוָה (nâvâh) H5115 | (как прилагательное) домашний; отсюда (по подразумеваемому смыслу удовлетворенности) приятный; также (как существительное) жилище, Божие (храм), человеческое (место жительства), для стад (пастбище) или диких животных (логовище) | comely, dwelling (place), fold, habitation, pleasant place, sheepcote, stable, tarried |
Страницы в категории «Стронга H5115»
В этой категории показано 2 страниц из 2.
(previous page) (next page)