H5064 — נָגַר (nâgar)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H5064 (еврейский)
Еврейский: נָגַר (nâgar)
Произношение: naw-gar'
Морфология: v
Происхождение: первоначальный корень;
Определение: течь; образно, простираться; в причинительном значении, изливать или проливать; образно, предавать
Варианты перевода в KJV: fall, flow away, pour down (out), run, shed, spilt, trickle down.
Значения
- литься, течь, струиться, изливаться
- (Niphal)
- быть излитым, быть пролитым
- изливаться, течь, струиться
- исчезать (обр.)
- простираться
- (Hiphil) изливать
- (Hophal) таять
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1904 | ἐπέρχομαι | epérchomai | от G1909 и G2064 | находить, приходить, наступать, нападать, (переносно) воздействовать | come (in, upon) |
| G2666 | καταπίνω | katapínō | от G2596 и G4095 | выпивать до дна, то есть поглощать целиком (буквально или переносно) | devour, drown, swallow (up) |
| G2702 | καταφέρω | kataphérō | от G2596 и G5342 (включая его вариант) | тяготеть, т. е. (перен.) одолевать (сонливостью); особо: подавать голос | fall, give, sink down |
| G3860 | παραδίδωμι | paradídōmi | от G3844 и G1325 | предавать, то есть отдавать, вверять, передавать | betray, bring forth, cast, commit, deliver (up), give (over, up), hazard, put in prison, recommend |
| G4867 | συναθροίζω | synathroízō | от G4862 и ἀθροίζω (athroízō) (копить) | собирать вместе | call (gather) together |
Страницы в категории «Стронга H5064»
В этой категории показано 10 страниц из 10.
(previous page) (next page)