H5064 — נָגַר (nâgar)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H5064 (еврейский)

Еврейский: נָגַר (nâgar)

Произношение: naw-gar'

Морфология: v

Происхождение: первоначальный корень;

Определение: течь; образно, простираться; в причинительном значении, изливать или проливать; образно, предавать

Варианты перевода в KJV: fall, flow away, pour down (out), run, shed, spilt, trickle down.

Значения

  1. литься, течь, струиться, изливаться
    1. (Niphal)
    2. быть излитым, быть пролитым
    3. изливаться, течь, струиться
    4. исчезать (обр.)
    5. простираться
    6. (Hiphil) изливать
    7. (Hophal) таять

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G1904 ἐπέρχομαι epérchomai от G1909 и G2064 находить, приходить, наступать, нападать, (переносно) воздействовать come (in, upon)
G2666 καταπίνω katapínō от G2596 и G4095 выпивать до дна, то есть поглощать целиком (буквально или переносно) devour, drown, swallow (up)
G2702 καταφέρω kataphérō от G2596 и G5342 (включая его вариант) тяготеть, т. е. (перен.) одолевать (сонливостью); особо: подавать голос fall, give, sink down
G3860 παραδίδωμι paradídōmi от G3844 и G1325 предавать, то есть отдавать, вверять, передавать betray, bring forth, cast, commit, deliver (up), give (over, up), hazard, put in prison, recommend
G4867 συναθροίζω synathroízō от G4862 и ἀθροίζω (athroízō) (копить) собирать вместе call (gather) together

Страницы в категории «Стронга H5064»

В этой категории показано 10 страниц из 10.

(previous page) (next page)