Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H4033 (еврейский)

Еврейский: מָגוּר (mâgûwr)

Произношение: maw-goor'

Морфология: n-m

Происхождение: или מָגֻר (mâgur); от גּוּר (gûwr) [H1481] в значении останавливаться на ночлег;

Определение: временное жилище; в расширенном значении постоянное жилище

Варианты перевода в KJV: dwelling, pilgrimage, where sojourn, be a stranger. Compare מָגוֹר (mâgôwr) [H4032].

Значения

Стронга	Оригинал	Транслитерация	Происхождение	Определение	Варианты перевода в KJV
H1481	גּוּר	gûwr	первичный корень	собственно, сворачивать с дороги (для ночлега или иной цели), т. е. жить (как гость); также робеть, бояться (как в чужом месте); также собираться для враждебных действий (как от страха)	abide, assemble, be afraid, dwell, fear, gather (together), inhabitant, remain, sojourn, stand in awe, (be) stranger, [idiom] surely
H4032	מָגוֹר	mâgôwr	или (Плач Иеремии 2:22) מָגוּר (mâgûwr); от גּוּר (gûwr) H1481 в значении бояться	ужас (объективный или субъективный)	fear, terror. Compare מָגוֹר מִסָּבִיב (Mâgôwr miç-Çâbîyb) H4036

В этой категории показано 10 страниц из 10.

(previous page) (next page)