H3415 — יָרַע (yâraʻ)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H3415 (еврейский)

Еврейский: יָרַע (yâraʻ)

Произношение: yaw-rah'

Морфология: v

Происхождение: первобытный корень;

Определение: собственно, быть сокрушенным (каким-либо насильственным действием), т. е. (переносно) бояться

Варианты перевода в KJV: be grevious (only Isaiah 15:4; the rest belong to רָעַע (râʻaʻ) [H7489]).

Значения

  1. (Qal) трепетать, дрожать

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
H7489 רָעַע râʻaʻ первообразный корень собственно, портить (буквально, разбивая на куски); образно, делать (или становиться) негодным, то есть плохим (физически, общественно или нравственно) afflict, associate selves (by mistake for רָעָה (râʻâh) H7462), break (down, in pieces), [phrase] displease, (be, bring, do) evil (doer, entreat, man), show self friendly (by mistake for רָעָה (râʻâh) H7462), do harm, (do) hurt, (behave self, deal) ill, [idiom] indeed, do mischief, punish, still, vex, (do) wicked (doer, -ly), be (deal, do) worse