H3366 — יְקָר (yᵉqâr)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H3366 (еврейский)
Еврейский: יְקָר (yᵉqâr)
Произношение: yek-awr'
Морфология: n-m
Происхождение: от יָקַר (yâqar) [H3365];
Определение: ценность, т. е. (конкретно) богатство; отвлеченно, дороговизна, достоинство
Варианты перевода в KJV: honour, precious (things), price.
Значения
- цена, стоимость, драгоценность, честь, великолепие, пышность
- драгоценность
- цена
- честь, уважение
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1383 | δοκίμιον | dokímion | средний род предполагаемого производного от G1382 | испытание; по смыслу, испытанность | trial, trying |
| G1384 | δόκιμος | dókimos | от G1380 | собственно, приемлемый (признанный годным после испытания), то есть одобренный | approved, tried |
| G1391 | δόξα | dóxa | от основы G1380 | слава (как весьма явная), в широком применении (буквально или образно, объективно или субъективно) | dignity, glory(-ious), honour, praise, worship |
| G1392 | δοξάζω | doxázō | от G1391 | прославлять (или почитать славным) (в широком применении) | (make) glorify(-ious), full of (have) glory, honour, magnify |
| G5092 | τιμή | timḗ | от G5099 | цена, то есть уплаченные деньги или (конкретно и собирательно) ценности; по аналогии, честь (особенно высшей степени) или само достоинство | honour, precious, price, some |
| H3365 | יָקַר | yâqar | первичный корень | собственно, по-видимому, быть тяжелым, т. е. (переносно) быть ценным; причинительно, делать редким (переносно, препятствовать) | be (make) precious, be prized, be set by, withdraw |
Страницы в категории «Стронга H3366»
В этой категории показано 15 страниц из 15.
(previous page) (next page)