H2331 — חָוָה (châvâh)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H2331 (еврейский)
Еврейский: חָוָה (châvâh)
Произношение: khaw-vah'
Морфология: v
Происхождение: первоначальный корень; (ср. חֲוָא [H2324], חָיָה [H2421]);
Определение: собственно, жить; в переносном смысле (усилительно) объявлять или показывать
Варианты перевода в KJV: show.
Значения
- (Piel) рассказывать, объявлять, показывать, сообщать
- (CLBL) дышать
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G312 | ἀναγγέλλω | anangéllō | от G303 и основы G32 | возвещать (подробно) | declare, rehearse, report, show, speak, tell |
| G1321 | διδάσκω | didáskō | продленная (каузативная) форма первичного глагола δάω (dáō) (учиться) | учить (в том же широком значении) | teach |
| H2324 | חֲוָא | chăvâʼ | (арамейское) соответствующее חָוָה (châvâh) H2331 | показать | shew |
| H2421 | חָיָה | châyâh | первоначальный корень (сравните חָוָה (châvâh) H2331, חָיָה (châyâh) H2421) | жить, как буквально, так и переносно; в причинительном значении оживлять | keep (leave, make) alive, [idiom] certainly, give (promise) life, (let, suffer to) live, nourish up, preserve (alive), quicken, recover, repair, restore (to life), revive, ([idiom] God) save (alive, life, lives), [idiom] surely, be whole |