H1305 — בָּרַר (bârar)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H1305 (еврейский)
Еврейский: בָּרַר (bârar)
Произношение: baw-rar'
Морфология: v
Происхождение: первоначальный корень;
Определение: очищать (т. е. делать светлым), исследовать, отбирать
Варианты перевода в KJV: make bright, choice, chosen, cleanse (be clean), clearly, polished, (shew self) pure(-ify), purge (out).
Значения
- очищать, отбирать, полировать, избирать, удалять нечистое, очищать или делать блестящим, испытывать или проверять
- (Qal)
- очищать, удалять нечистое, очищать
- избирать, отбирать
- очищать, делать блестящим, полировать
- испытывать, проверять
- (Niphal) очищаться
- (Piel) очищать
- (Hiphil)
- очищать
- острить стрелы
- (Hithpael)
- очищаться
- являть себя чистым, праведным, добрым
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G37 | ἁγιάζω | hagiázō | от G40 | освящать, то есть (обрядово) очищать или посвящать; (мысленно) почитать | hallow, be holy, sanctify |
| G39 | ἅγιον | hágion | средний род от G40 | святилище (то есть святое место) | holiest (of all), holy place, sanctuary |
| G873 | ἀφορίζω | aphorízō | от G575 и G3724 | отделять границей, т. е. (переносно) ограничивать, исключать, назначать и т. п. | divide, separate, sever |
| G1252 | διακρίνω | diakrínō | от G1223 и G2919 | совершенно разделять, то есть (буквально и возвратно) отделяться от или (по смыслу) противиться; образно — различать (по смыслу — решать) или (возвратно) сомневаться | contend, make (to) differ(-ence), discern, doubt, judge, be partial, stagger, waver |
| G1586 | ἐκλέγομαι | eklégomai | средний залог от G1537 и G3004 (в его первичном значении) | избирать | make choice, choose (out), chosen |
| G3903 | παρασκευάζω | paraskeuázō | от G3844 и производного от G4632 | приготовлять, то есть готовиться | prepare self, be (make) ready |
Страницы в категории «Стронга H1305»
В этой категории показано 16 страниц из 16.
(previous page) (next page)