H1249 — בַּר (bar)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H1249 (еврейский)

Еврейский: בַּר (bar)

Произношение: bar

Морфология: a

Часть речи: adj, adv

Происхождение: от בָּרַר (bârar) [H1305] (в различных его значениях);

Определение: возлюбленный; также чистый, пустой

Варианты перевода в KJV: choice, clean, clear, pure.

Значения

  1. чистый, светлый, искренний
  2. чистый, пустой
  3. чисто

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G273 ἄμεμπτος ámemptos от G1 (как отрицательной частицы) и производного от G3201 непорочный blameless, faultless, unblamable
G1080 γεννάω gennáō от варианта G1085 рождать (собственно, об отце, но также и о матери); образно: возрождать bear, beget, be born, bring forth, conceive, be delivered of, gender, make, spring
G1588 ἐκλεκτός eklektós от G1586 избранный; по подразумеванию, любимец chosen, elect
G1729 ἐνδεής endeḗs от сложного слова из G1722 и G1210 (в значении недостатка) нуждающийся lacking
G1854 ἔξω éxō наречие от G1537 вне (снаружи, вне дома), буквально или переносно away, forth, (with-)out (of, -ward), strange
G2112 εὐθέως euthéōs наречие от G2117 прямо, то есть тотчас или вскоре anon, as soon as, forthwith, immediately, shortly, straightway
G2117 εὐθύς euthýs возможно, от G2095 и G5087 прямой, т. е. (буквально) ровный или (переносно) истинный; в наречном значении (о времени) — тотчас anon, by and by, forthwith, immediately, straightway
G2344 θησαυρός thēsaurós от G5087 сокровище, т. е. богатство (буквально или переносно) treasure
G2513 καθαρός katharós неопределенного происхождения чистый (буквально или образно) clean, clear, pure
G4621 σῖτος sîtos неопределенного происхождения зерно, особенно пшеница corn, wheat
H1305 בָּרַר bârar первоначальный корень очищать (т. е. делать светлым), исследовать, отбирать make bright, choice, chosen, cleanse (be clean), clearly, polished, (shew self) pure(-ify), purge (out)

Страницы в категории «Стронга H1249»

В этой категории показано 7 страниц из 7.

(previous page) (next page)