Библия > Греческий словарь Стронга

Стронг G1490 (греческий)

Греческий: εἰ δὲ μή(γε) (ei dè mḗ(ge))

Произношение: i deh may'-(gheh)

Происхождение: от G1487, G1161 и G3361 (иногда с добавлением G1065);

Определение: иначе

Варианты перевода в KJV: (or) else, if (not, otherwise), otherwise

Перекрестные ссылки

Стронга	Оригинал	Транслитерация	Происхождение	Определение	Варианты перевода в KJV
G1487	εἰ	ei	первичная частица условия	если, ли, что и т. п.	forasmuch as, if, that, (al-)though, whether
G1161	δέ	dé	первичная частица (противительная или продолжительная)	но, а, же и т. п.	also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English)
G3361	μή	mḗ	первичная частица относительного отрицания (тогда как G3756 выражает абсолютное отрицание)	(наречие) не, (союз) чтобы не; также (как вопросительная частица, предполагающая отрицательный ответ (тогда как G3756 предполагает утвердительный)) ли	any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without
G1065	γέ	gé	первичная частица	для усиления или ограничения (часто употребляется с другими присоединенными частицами)	and besides, doubtless, at least, yet

В этой категории показано 14 страниц из 14.

(previous page) (next page)