Второзаконие 28:17

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Библия > Второзаконие > Глава 28 > Стих 17

Второзаконие 28:17


← Второзаконие 28:16 Второзаконие 28:17 (СП) Второзаконие 28:18 →
Проклят ты [будешь] в городе и проклят ты [будешь] на поле.
Прокляты [будут] житницы твои и кладовые твои.
Проклят [будет] плод чрева твоего и плод земли твоей, плод твоих волов и плод овец твоих.

Текст стиха

СП

ПроклятыH779 [будут] житницыH2935 твои и кладовыеH4863 твои.


Еврейский оригинал

אָרוּר טַנְאֲךָ וּמִשְׁאַרְתֶּךָ׃

Еврейский Транслитерация Стронга Морфология СП
אָר֥וּר
'a.Rur H779 HVqsmsa
טַנְאֲ/ךָ֖
tan.'a./Kha H2935 HNcmsc/Sp2ms
וּ/מִשְׁאַרְתֶּֽ/ךָ
u./mish.'ar.Te./kha H4863 HC/Ncfsc/Sp2ms
коснитесь, установите фокус или наведите курсор, чтобы увидеть английское значение
Ссылки Стронга
  • H779 — אָרַר (ʼârar, aw-rar'): первоначальный корень; проклинать
  • H2935 — טֶנֶא (ṭeneʼ, teh'-neh): от неупотребительного корня, вероятно означающего плести; корзина (из переплетенных прутьев)
  • H4863 — מִשְׁאֶרֶת (mishʼereth, mish-eh'-reth): от שָׁאַר (shâʼar) [H7604] в первоначальном значении вздуваться; квашня (в которой всходит тесто)
Перекрестные ссылки

Обсуждение / Наблюдения [edit]

Пока нет содержания

Примечания и ссылки [edit]

Пока нет содержания

Библия › Второзаконие › Глава 28 › Стих 17