1-я Паралипоменон (Первая книга Паралипоменон) 8:30

← 1-я Паралипоменон 8:29	1-я Паралипоменон 8:30 (СП)	1-я Паралипоменон 8:31 →
В Гаваоне жили: [Иеил,] отец Гаваонитян, — имя жены его Мааха, —	и сын его, первенец Авдон, за ним Цур, Кис, Ваал, Надав, [Нер,]	Гедор, Ахио, Зехер и Миклоф.

Текст стиха

СП

и сын^H1121 его, первенец^H1060 Авдон,^H5658 за ним Цур,^H6698 Кис,^H7027 Ваал,^H1168 Надав,^H5070 [Нер,]

Еврейский оригинал

וּבְנֹו הַבְּכֹור עַבְדֹּון וְצוּר וְקִישׁ וּבַעַל וְנָדָב׃

Еврейский	Транслитерация	Стронга	Морфология
וּ/בְנ֥/וֹ	u./ve.N/o	H1121	HC/Ncmsc/Sp3ms
הַ/בְּכ֖וֹר	ha./be.Khor	H1060	HTd/Ncmsa
עַבְדּ֑וֹן	av.Don	H5658	HNp
וְ/צ֥וּר	ve./Tzur	H6698	HC/Np
וְ/קִ֖ישׁ	ve./Kish	H7027	HC/Np
וּ/בַ֥עַל	u./Va.'al	H1168	HC/Np
וְ/נָדָֽב	ve./na.Dav	H5070	HC/Np

коснитесь, установите фокус или наведите курсор, чтобы увидеть английское значение

Ссылки Стронга

H1060 — בְּכוֹר (bᵉkôwr, bek-ore'): от בָּכַר (bâkar) [H1069]; первенец; отсюда, главный
H1121 — בֵּן (bên, bane): от בָּנָה (bânâh) [H1129]; сын (как строитель рода), в самом широком смысле (о буквальном и переносном родстве, включая внука, подданного, народ, качество или состояние и т. д. (подобно отцу или брату), и т. д.)
H1168 — בַּעַל (Baʻal, bah'-al): то же, что בַּעַל (баал) [H1167]; Ваал, финикийское божество
H5070 — נָדָב (Nâdâb, naw-dawb'): от נָדַב (nâdab) [H5068]; щедрый; Надав, имя четырех израильтян
H5658 — עַבְדוֹן (ʻAbdôwn, ab-dohn'): от עָבַד (ʻâbad) [H5647]; рабство; Авдон, название места в Палестине и имя четырех израильтян
H6698 — צוּר (Tsûwr, tsoor): то же, что צוּר (tsûwr) [H6697]; скала; Цур, имя мадианитянина и израильтянина
H7027 — קִישׁ (Qîysh, keesh): от קוֹשׁ (qôwsh) [H6983]; лук; Кис, имя пяти израильтян

Перекрестные ссылки

Перекрестные ссылки

Взаимные ссылки (1): 1-я Царств 9:1

Связанные темы · переведено с английского

Пока нет содержания

Пока нет содержания