H8287 — שָׁרוּחֶן (Shârûwchen)
Strong H8287 (hebraico)
Hebraico: שָׁרוּחֶן (Shârûwchen)
Pronúncia: shaw-roo-khen'
Morfologia: n-pr-loc
Significado do nome: Saruém = "refúgio de graça"
Derivação: provavelmente de שָׁרָה (shârâh) [H8281], no sentido de habitar (compare שְׁרֵא (shᵉrêʼ) [H8271]), e de חֵן (chên) [H2580]; morada de prazer;
Definição: Saruém, lugar na Palestina
Traduções na KJV: Sharuhen.
Acepções
- Saruém: cidade de Judá destinada a Simeão
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| H2580 | חֵן | chên | de חָנַן (chânan) H2603 | benignidade, isto é, subjetivamente (bondade, favor) ou objetivamente (beleza) | favour, grace(-ious), pleasant, precious, (well-) favoured |
| H8271 | שְׁרֵא | shᵉrêʼ | (aramaico) uma raiz correspondente à de שֵׁרוּת (sheruth) H8293 | soltar, separar; figurativamente, desatar, começar; por implicação (ao descarregar animais), residir | begin, dissolve, dwell, loose |
| H8281 | שָׁרָה | shârâh | raiz primitiva | libertar | direct |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H8287"
Esta categoria contém apenas a seguinte página.
(página anterior) (página seguinte)