H6033 — עֲנָה (ʻănâh)
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bíblia > Strong's hebraico
Strong H6033 (aramaico)
Aramaico: עֲנָה (ʻănâh)
Pronúncia: an-aw'
Morfologia: v
Classe gramatical: v, adj
Derivação: (aramaico) correspondente a עָנָה (ʻânâh) [H6031]
Traduções na KJV: poor.
Acepções
- (P'al) ser humilde, ser baixo
- pobre, necessitado
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| H6031 | עָנָה | ʻânâh | uma raiz primitiva (possivelmente idêntica a עָנָה (ʻânâh) H6030 pela ideia de olhar para baixo ou intimidar) | deprimir literal ou figuradamente, transitivamente ou intransitivamente (em várias aplicações, como segue) | abase self, afflict(-ion, self), answer (by mistake for עָנָה (ʻânâh) H6030), chasten self, deal hardly with, defile, exercise, force, gentleness, humble (self), hurt, ravish, sing (by mistake for עָנָה (ʻânâh) H6030), speak (by mistake for עָנָה (ʻânâh) H6030), submit self, weaken, [idiom] in any wise |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H6033"
Esta categoria contém apenas a seguinte página.
(página anterior) (página seguinte)