H5332 — נֵצַח (Nêtsach)
Strong H5332 (hebraico)
Hebraico: נֵצַח (Nêtsach)
Pronúncia: nay'-tsakh
Morfologia: n-m
Derivação: provavelmente idêntico a נֶצַח (netsach) [H5331], pela ideia de brilho da cor
Definição: suco da uva (como vermelho sangue)
Traduções na KJV: blood, strength.
Acepções
- suco
- suco de uvas
- sangue, sangue coagulado (fig.)
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| H5331 | נֶצַח | netsach | ou נֵצַח (nêtsach); de נָצַח (nâtsach) H5329 | propriamente, um alvo, isto é, o objeto brilhante à distância para o qual se viaja; daí (figuradamente), esplendor, ou (subjetivamente) veracidade, ou (objetivamente) confiança; mas geralmente (adverbialmente), continuamente (isto é, até o ponto mais distante de vista) | alway(-s), constantly, end, ([phrase] n-) ever(more), perpetual, strength, victory |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H5332"
As seguintes 2 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 2.
(página anterior) (página seguinte)