H4901 — מֶשֶׁךְ (meshek)
Strong H4901 (hebraico)
Hebraico: מֶשֶׁךְ (meshek)
Pronúncia: meh'shek
Morfologia: n-m
Derivação: de מָשַׁךְ (mâshak) [H4900]
Definição: um semear; também uma posse
Traduções na KJV: precious, price.
Acepções
- um atrair, puxar, puxar um trilho
- o puxar, pescar, garantir, adquirir
- um trilho (de semente)
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G3905 | παρατείνω | parateínō | de G3844 e teino (estender) | estender ao longo, isto é, prolongar (no ponto de tempo) | continue |
| H4900 | מָשַׁךְ | mâshak | uma raiz primitiva | atrair, usado em grande variedade de aplicações (inclusive semear, soar, prolongar, desenvolver, marchar, remover, adiar, ser alto, etc.) | draw (along, out), continue, defer, extend, forbear, [idiom] give, handle, make (pro-, sound) long, [idiom] sow, scatter, stretch out |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H4901"
As seguintes 2 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 2.
(página anterior) (página seguinte)