H4332 — מִישָׁאֵל (Mîyshâʼêl)
Strong H4332 (hebraico)
Hebraico: מִישָׁאֵל (Mîyshâʼêl)
Pronúncia: mee-shaw-ale'
Morfologia: n-pr-m
Significado do nome: Mishael = "quem é o que Deus é"
Derivação: de מִי (mîy) [H4310] e אֵל (ʼêl) [H410] com a forma abreviada inseparável relativa (veja אֲשֶׁר (ʼăsher) [H834]) interposta; quem (é) o que Deus (é)?
Definição: Misael, nome de três israelitas
Traduções na KJV: Mishael.
Acepções
- o amigo piedoso de Daniel, a quem Nabucodonosor deu o nome de Mesaque; um dos três amigos que, com Daniel, recusaram contaminar-se com a comida da mesa do rei, contrariando as leis alimentares que Deus dera aos judeus; também um dos três lançados na fornalha ardente por recusarem-se a adorar uma imagem de Nabucodonosor e que foram salvos pelo anjo do Senhor
- filho de Uziel e primo de Moisés e Arão
- um dos que estavam à esquerda de Esdras quando ele leu a lei ao povo
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| H410 | אֵל | ʼêl | abreviado de אַיִל (ʼayil) H352 | força; como adjetivo, poderoso; especialmente o Todo-Poderoso (mas também usado de qualquer divindade) | God (god), [idiom] goodly, [idiom] great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in '-el.' |
| H4310 | מִי | mîy | um pronome interrogativo de pessoas, como מָה (mâh) H4100 é de coisas, | quem? (ocasionalmente, por um idioma peculiar, de coisas); também (indefinidamente) quem quer que seja; frequentemente usado em construção oblíqua com prefixo ou sufixo | any (man), [idiom] he, [idiom] him, [phrase] O that! what, which, who(-m, -se, -soever), [phrase] would to God |
| H834 | אֲשֶׁר | ʼăsher | um pronome relativo primitivo (de todo gênero e número) | quem, qual, o que, que; também (como advérbio e conjunção) quando, onde, como, porque, para que, etc. | [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H4332"
As seguintes 7 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 7.
(página anterior) (página seguinte)