H4216 — מַזָּרָה (mazzârâh)
Strong H4216 (hebraico)
Hebraico: מַזָּרָה (mazzârâh)
Pronúncia: maz-zaw-raw'
Morfologia: n-f
Derivação: aparentemente de נָזַר (nâzar) [H5144] no sentido de distinção
Definição: alguma constelação notável (só no plural), talvez coletivamente, o zodíaco
Traduções na KJV: Mazzoroth. Compare מַזָּלָה (mazzâlâh) [H4208].
Acepções
- Mazarote
- os 12 signos do zodíaco e suas 36 constelações associadas
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| H4208 | מַזָּלָה | mazzâlâh | aparentemente de נָזַל (nâzal) H5140 no sentido de chover | uma constelação, isto é, sinal zodiacal (talvez como influenciando o tempo) | planet. Compare מַזָּרָה (mazzârâh) H4216 |
| H5144 | נָזַר | nâzar | uma raiz primitiva | manter-se apartado, isto é, abster-se (de comida e bebida, da impureza e até do culto divino, isto é, apostatar); especificamente, separar para fins sagrados, isto é, consagrar | consecrate, separate(-ing, self) |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H4216"
Esta categoria contém apenas a seguinte página.
(página anterior) (página seguinte)