Números (Numeros) 34:26

← Números 34:25	Números 34:26 (ARC1911)	Números 34:27 →
E, da tribu dos filhos de Zebulon, o principe Elizaphan, filho de Parnah;	E, da tribu dos filhos de Issacar, o principe Paltiel, filho de Assan;	E, da tribu dos filhos de Aser, o principe Ahihud, filho de Selomi;

Texto do versículo

ARC1911 com números de Strong

E, da tribu^H4294 dos filhos^H1121 de Issacar^H3485, o principe^H5387 Paltiel^H6409, filho^H1121 de Assan^H5821;

Hebraico original

וּלְמַטֵּה בְנֵי־יִשָׂשכָר נָשִׂיא פַּלְטִיאֵל בֶּן־עַזָּן׃

Hebraico	Transliteração	Strong	Morfologia
וּ/לְ/מַטֵּ֥ה	u./le./ma.Teh	H4294	HC/R/Ncmsc
בְנֵֽי	ve.nei-	H1121	HNcmpc
יִשָׂשכָ֖ר	yi.so.sh.Khar	H3485	HNp
נָשִׂ֑יא	na.Si'	H5387	HNcmsa
פַּלְטִיאֵ֖ל	pal.ti.'El	H6409	HNp
בֶּן	ben-	H1121	HNcmsc
עַזָּֽן	'a.Zan	H5821	HNp

toque, selecione pelo teclado ou passe o cursor para ver a glosa em inglês

Referências de Strong

H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; um filho (como edificador do nome da família), no sentido mais amplo (de relação literal e figurada, incluindo neto, súdito, nação, qualidade ou condição, etc., (como pai ou irmão), etc.)
H3485 — יִשָּׂשכָר (Yissâˢkâr, yis-saw-kawr'): (estritamente yis-saws-kawr'); de נָשָׂא (nâsâʼ) [H5375] e שָׂכָר (sâkâr) [H7939]; ele trará uma recompensa; Issacar, um filho de Jacó
H4294 — מַטֶּה (maṭṭeh, mat-teh'): ou (feminino) מַטָּה (maṭṭâh); de נָטָה (nâṭâh) [H5186]; um ramo (como estendido); figuradamente, uma tribo; também uma vara, seja para castigar (figuradamente, correção), governar (um cetro), lançar (uma lança), ou andar (um cajado; figuradamente, um sustento da vida, por exemplo, pão)
H5387 — נָשִׂיא (nâsîyʼ, naw-see'): ou נָשִׂא (nâsiʼ); de נָשָׂא (nâsâʼ) [H5375]; propriamente, um exaltado, isto é, um rei ou xeque; também uma névoa que se levanta
H5821 — עַזָּן (ʻAzzân, az-zawn'): de עַז (ʻaz) [H5794]; forte; Azã, um israelita
H6409 — פַּלְטִיאֵל (Palṭîyʼêl, pal-tee-ale'): do mesmo que פֶּלֶט (Peleṭ) [H6404] e אֵל (ʼêl) [H410]; libertação de Deus; Paltiel, nome de dois israelitas

Referências cruzadas

Temas relacionados · traduzidos do inglês

Ainda não há conteúdo

Ainda não há conteúdo

Bíblia › Números › Capítulo 34 › Versículo 26