Números (Numeros) 34:24

← Números 34:23	Números 34:24 (ARC1911)	Números 34:25 →
Dos filhos de José, da tribu dos filhos de Manasseh, o principe Hanniel, filho de Ephod;	E, da tribu dos filhos de Ephraim, o principe Quemuel, filho de Siphtan;	E, da tribu dos filhos de Zebulon, o principe Elizaphan, filho de Parnah;

Texto do versículo

ARC1911 com números de Strong

E, da tribu^H4294 dos filhos^H1121 de Ephraim^H669, o principe^H5387 Quemuel^H7055, filho^H1121 de Siphtan^H8204;

Hebraico original

וּלְמַטֵּה בְנֵי־אֶפְרַיִם נָשִׂיא קְמוּאֵל בֶּן־שִׁפְטָן׃

Hebraico	Transliteração	Strong	Morfologia
וּ/לְ/מַטֵּ֥ה	u./le./ma.Teh	H4294	HC/R/Ncmsc
בְנֵֽי	ve.nei-	H1121	HNcmpc
אֶפְרַ֖יִם	'ef.Ra.yim	H669	HNp
נָשִׂ֑יא	na.Si'	H5387	HNcmsa
קְמוּאֵ֖ל	ke.mu.'El	H7055	HNp
בֶּן	ben-	H1121	HNcmsc
שִׁפְטָֽן	shif.Tan	H8204	HNp

toque, selecione pelo teclado ou passe o cursor para ver a glosa em inglês

Referências de Strong

H669 — אֶפְרַיִם (ʼEphrayim, ef-rah'-yim): dual da forma masculina de אֶפְרָת (ʼEphrâth) [H672]; fruto dobrado; Efraim, um filho de José; também a tribo descendente dele e seu território
H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; um filho (como edificador do nome da família), no sentido mais amplo (de relação literal e figurada, incluindo neto, súdito, nação, qualidade ou condição, etc., (como pai ou irmão), etc.)
H4294 — מַטֶּה (maṭṭeh, mat-teh'): ou (feminino) מַטָּה (maṭṭâh); de נָטָה (nâṭâh) [H5186]; um ramo (como estendido); figuradamente, uma tribo; também uma vara, seja para castigar (figuradamente, correção), governar (um cetro), lançar (uma lança), ou andar (um cajado; figuradamente, um sustento da vida, por exemplo, pão)
H5387 — נָשִׂיא (nâsîyʼ, naw-see'): ou נָשִׂא (nâsiʼ); de נָשָׂא (nâsâʼ) [H5375]; propriamente, um exaltado, isto é, um rei ou xeque; também uma névoa que se levanta
H7055 — קְמוּאֵל (Qᵉmûwʼêl, kem-oo-ale'): de קוּם (qûwm) [H6965] e אֵל (ʼêl) [H410]; levantado por Deus; Qemuel, nome de um parente de Abraão e de dois israelitas
H8204 — שִׁפְטָן (Shiphṭân, shif-tawn'): de שָׁפַט (shâphaṭ) [H8199]; semelhante a juiz; Shiphtan, um israelita

Referências cruzadas

Temas relacionados · traduzidos do inglês

Ainda não há conteúdo

Ainda não há conteúdo

Bíblia › Números › Capítulo 34 › Versículo 24