Esdras 2:33
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bíblia > Esdras > Capítulo 2 > Versículo 33
Esdras 2:33
| ← Esdras 2:32 | Esdras 2:33 (ARC1911) | Esdras 2:34 → |
|---|---|---|
Os filhos d’Harim, trezentos e vinte.
|
Os filhos de Lod, Hadid e Ono, setecentos e vinte e cinco.
|
Os filhos de Jericó, trezentos e quarenta e cinco.
|
Texto do versículo
ARC1911 com números de StrongA atribuição dos números de Strong aguarda revisão final.A Bíblia Sagrada, tradução de João Ferreira de Almeida, Edição Revista e Corrigida, 1911, na ortografia da época. Texto do Project Gutenberg (n.º 62383); domínio público.Créditos: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0) · STEP Bible (CC BY 4.0)
Os filhosH1121 de LodH3850, HadidH2307 e OnoH207, setecentosH7651 H3967 e vinteH6242 e cincoH2568.
Hebraico originalFonte: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Tradução segundo a ARC1911
בְּנֵי־לֹד חָדִיד וְאֹונֹו שְׁבַע מֵאֹות עֶשְׂרִים וַחֲמִשָּׁה׃ ס
| Hebraico | Transliteração | Strong | Morfologia | ARC1911 |
|---|---|---|---|---|
בְּנֵי |
be.nei- | H1121 | HNcmpc | |
לֹד֙ |
lod | H3850 | HNp | |
חָדִ֣יד |
cha.Did | H2307 | HNp | |
וְ/אוֹנ֔וֹ |
ve./'o.No | H207 | HC/Np | |
שְׁבַ֥ע |
she.Va' | H7651 | HAcfsa | |
מֵא֖וֹת |
me.'ot | H3967 | HAcbpa | |
עֶשְׂרִ֥ים |
'es.Rim | H6242 | HAcbpa | |
וַ/חֲמִשָּֽׁה |
va./cha.mi.Shah | H2568 | HC/Acmsa |
toque, selecione pelo teclado ou passe o cursor para ver a glosa em inglês
Referências de Strong
- H207 — אוֹנוֹ (ʼÔwnôw, o-no'): ou (abreviado) אֹנוֹ (ʼÔnôw); forma prolongada de אוֹן (ʼôwn) [H202]; forte; Ono, um lugar na Palestina
- H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; um filho (como edificador do nome da família), no sentido mais amplo (de relação literal e figurada, incluindo neto, súdito, nação, qualidade ou condição, etc., (como pai ou irmão), etc.)
- H2307 — חָדִיד (Châdîyd, khaw-deed'): de חָדַד (châdad) [H2300]; um pico; Chadid, um lugar na Palestina
- H2568 — חָמֵשׁ (châmêsh, khaw-maysh'): masculino חֲמִשָּׁה (chămishshâh); um numeral primitivo; cinco
- H3850 — לֹד (Lôd, lode): de uma raiz não usada de significado incerto; Lode, um lugar na Palestina
- H3967 — מֵאָה (mêʼâh, may-aw'): ou מֵאיָה (mêʼyâh); propriamente, um numeral primitivo; cem; também como multiplicativo e fração
- H6242 — עֶשְׂרִים (ʻesrîym, es-reem'): de עֶשֶׂר (ʻeser) [H6235]; vinte; também (ordinal) vigésimo
- H7651 — שֶׁבַע (shebaʻ, sheh'-bah): ou (masculino) (שִׁבְעָה (shibʻâh)); de שָׁבַע (shâbaʻ) [H7650]; um número cardinal primitivo; sete (como o pleno sagrado); também (adverbialmente) sete vezes; por implicação, uma semana; por extensão, um número indefinido
Referências cruzadasReferências cruzadas do Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — domínio público. O agrupamento por palavras-chave é dos seus editores, não uma seleção nossa.
Referências cruzadas do versículo
- Hadid — Neemias 12:38, Neemias 13:13
- Lod — 1 Crônicas 8:12, Neemias 6:2, Neemias 7:37, Neemias 11:34-35
Temas relacionados · traduzidos do inglês
- Thompson Chain: LIDA OU LODE
- Nave’s: HADIDE; LODE; LIDA
Debate e reflexões [editar]
Ainda não há conteúdo
Notas e referências [editar]
Ainda não há conteúdo