Ezequiel 41:14

← Ezequiel 41:13	Ezequiel 41:14 (ARC1911)	Ezequiel 41:15 →
E mediu o templo, do comprimento de cem covados, como tambem a separação, e o edificio, e as suas paredes, cem covados de comprimento.	E a largura da dianteira do templo, e da separação para o oriente, de uma e de outra parte, de cem covados.	Tambem mediu o comprimento do edificio, diante da separação, que lhe estava por detraz, e as suas galerias de uma e de outra parte, de cem covados, com o templo de dentro e os vestibulos do atrio.

Texto do versículo

ARC1911 com números de Strong

E a largura^H7341 da dianteira^H6440 do templo^H1004, e da separação^H1508 para o oriente^H6921, de uma e de outra parte, de cem^H3967 covados^H520.

Hebraico original

וְרֹחַב פְּנֵי הַבַּיִת וְהַגִּזְרָה לַקָּדִים מֵאָה אַמָּה׃

Hebraico	Transliteração	Strong	Morfologia
וְ/רֹחַב֩	ve./ro.Chav	H7341	HC/Ncmsc
פְּנֵ֨י	pe.Nei	H6440	HNcbpc
הַ/בַּ֧יִת	ha./Ba.yit	H1004	HTd/Ncmsa
וְ/הַ/גִּזְרָ֛ה	ve./ha./giz.Rah	H1508	HC/Td/Ncfsa
לַ/קָּדִ֖ים	la./ka.Dim	H6921	HRd/Ncmsa
מֵאָ֥ה	me.'Ah	H3967	HAcbsa
אַמָּֽה	'a.Mah	H520	HNcfsa

toque, selecione pelo teclado ou passe o cursor para ver a glosa em inglês

Referências de Strong

H520 — אַמָּה (ʼammâh, am-maw'): forma prolongada de אֵם (ʼêm) [H517]; propriamente, uma mãe (isto é, unidade de medida, ou o antebraço (abaixo do cotovelo), isto é, um côvado; também uma base de porta (como ligação da entrada)
H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): provavelmente de בָּנָה (bânâh) [H1129] abreviado; uma casa (na mais ampla variação de aplicações, especialmente família, etc.)
H1508 — גִּזְרָה (gizrâh, ghiz-raw'): feminino de גֶּזֶר (gezer) [H1506]; a figura ou pessoa (como se cortada); também um recinto (como separado)
H3967 — מֵאָה (mêʼâh, may-aw'): ou מֵאיָה (mêʼyâh); propriamente, um numeral primitivo; cem; também como multiplicativo e fração
H6440 — פָּנִים (pânîym, paw-neem'): plural (mas sempre como singular) de um substantivo não usado פָּנֶה (pâneh); de פָּנָה (pânâh) [H6437]); a face (como a parte que se volta); usado em grande variedade de aplicações (literalmente e figuradamente); também (com prefixo preposicional) como preposição (diante, etc.)
H6921 — קָדִים (qâdîym, kaw-deem'): ou קָדִם (qâdim); de קָדַם (qâdam) [H6923]; a parte dianteira ou frontal; daí (por orientação) o Oriente (frequentemente adverbialmente, para o leste, ou resumidamente vento oriental)
H7341 — רֹחַב (rôchab, ro'-khab): de רָחַב (râchab) [H7337]; largura (literal ou figuradamente)

Ainda não há conteúdo

Ainda não há conteúdo

Bíblia › Ezequiel › Capítulo 41 › Versículo 14