1 Crônicas (1 Chronicas) 7:35
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bíblia > 1 Crônicas > Capítulo 7 > Versículo 35
1 Crônicas (1 Chronicas) 7:35
| ← 1 Crônicas 7:34 | 1 Crônicas 7:35 (ARC1911) | 1 Crônicas 7:36 → |
|---|---|---|
E os filhos de Semer: Ahi, Rohega, Jehubba, e Aram.
|
E os filhos de seu irmão Helem: Zophah, e Imna, e Seles, e Amal.
|
Os filhos de Zophah: Suah, e Harnepher, e Sual, e Beri, e Imra,
|
Texto do versículo
ARC1911 com números de StrongA atribuição dos números de Strong aguarda revisão final.A Bíblia Sagrada, tradução de João Ferreira de Almeida, Edição Revista e Corrigida, 1911, na ortografia da época. Texto do Project Gutenberg (n.º 62383); domínio público.Créditos: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0) · STEP Bible (CC BY 4.0)
E os filhosH1121 de seu irmãoH251 HelemH1987: ZophahH6690, e ImnaH3234, e SelesH8028, e AmalH6000.
Hebraico originalFonte: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Tradução segundo a ARC1911
וּבֶן־הֵלֶם אָחִיו צֹופַח וְיִמְנָע וְשֵׁלֶשׁ וְעָמָל׃
| Hebraico | Transliteração | Strong | Morfologia | ARC1911 |
|---|---|---|---|---|
וּ/בֶן |
u./ven- | H1121 | HC/Ncmsc | |
הֵ֖לֶם |
He.lem | H1987 | HNp | |
אָחִ֑י/ו |
'a.Chi/v | H251 | HNcmsc/Sp3ms | |
צוֹפַ֥ח |
tzo.Fach | H6690 | HNp | |
וְ/יִמְנָ֖ע |
ve./yim.Na' | H3234 | HC/Np | |
וְ/שֵׁ֥לֶשׁ |
ve./She.lesh | H8028 | HC/Np | |
וְ/עָמָֽל |
ve./'a.Mal | H6000 | HC/Np |
toque, selecione pelo teclado ou passe o cursor para ver a glosa em inglês
Referências de Strong
- H251 — אָח (ʼâch, awkh): uma palavra primitiva; um irmão (usado no sentido mais amplo de relação literal e afinidade ou semelhança metafórica (como pai))
- H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; um filho (como edificador do nome da família), no sentido mais amplo (de relação literal e figurada, incluindo neto, súdito, nação, qualidade ou condição, etc., (como pai ou irmão), etc.)
- H1987 — הֶלֶם (Helem, hay'-lem): de הָלַם (hâlam) [H1986]; aquele que golpeia; Helem, nome de dois israelitas
- H3234 — יִמְנָע (Yimnâʻ, yim-naw'): de מָנַע (mânaʻ) [H4513]; ele restringirá; Jimna, um israelita
- H6000 — עָמָל (ʻÂmâl, aw-mawl'): o mesmo que עָמָל (ʻâmâl) [H5999]; Amal, um israelita
- H6690 — צוֹפַח (Tsôwphach, tso-fakh'): de uma raiz não usada que significa expandir, largura; Tsôwphach, um israelita
- H8028 — שֶׁלֶשׁ (Shelesh, sheh'-lesh): de שָׁלַשׁ (shâlash) [H8027]; trinca; Shelesh, um israelita
Referências cruzadasReferências cruzadas do Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — domínio público. O agrupamento por palavras-chave é dos seus editores, não uma seleção nossa.
Debate e reflexões [editar]
Ainda não há conteúdo
Notas e referências [editar]
Ainda não há conteúdo