1 Crônicas (1 Chronicas) 4:36
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bíblia > 1 Crônicas > Capítulo 4 > Versículo 36
1 Crônicas (1 Chronicas) 4:36
| ← 1 Crônicas 4:35 | 1 Crônicas 4:36 (ARC1911) | 1 Crônicas 4:37 → |
|---|---|---|
E Joel, e Jehu, filho de Josibias, filho de Seraias, filho de Asiel,
|
E Elioenai, e Jaakoba, e Jeshoaias, e Asaias, e Adiel, e Jesimiel, e Benaias,
|
E Ziza, filho de Siphi, filho de Allon, filho de Jedaias, filho de Simri, filho de Semaia:
|
Texto do versículo
ARC1911 com números de StrongA atribuição dos números de Strong aguarda revisão final.A Bíblia Sagrada, tradução de João Ferreira de Almeida, Edição Revista e Corrigida, 1911, na ortografia da época. Texto do Project Gutenberg (n.º 62383); domínio público.Créditos: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0) · STEP Bible (CC BY 4.0)
E ElioenaiH454, e JaakobaH3291, e JeshoaiasH3439, e AsaiasH6222, e AdielH5717, e JesimielH3450, e BenaiasH1141,
Hebraico originalFonte: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Tradução segundo a ARC1911
וְאֶלְיֹועֵינַי וְיַעֲקֹבָה וִישֹׁוחָיָה וַעֲשָׂיָה וַעֲדִיאֵל וִישִׂימִאֵל וּבְנָיָה׃
| Hebraico | Transliteração | Strong | Morfologia | ARC1911 |
|---|---|---|---|---|
וְ/אֶלְיוֹעֵינַ֡י |
ve./'el.yo.'ei.Nai | H454 | HC/Np | |
וְֽ/יַעֲקֹ֡בָה |
ve./ya.'a.Koah | H3291 | HC/Np | |
וִ֠/ישׁוֹחָיָה |
Vi./sho.cha.yah | H3439 | HC/Np | |
וַ/עֲשָׂיָ֧ה |
va./'a.sa.Yah | H6222 | HC/Np | |
וַ/עֲדִיאֵ֛ל |
va./'a.di.'El | H5717 | HC/Np | |
וִ/ישִׂימִאֵ֖ל |
vi./si.mi.'El | H3450 | HC/Np | |
וּ/בְנָיָֽה |
u./ve.na.Yah | H1141 | HC/Np |
toque, selecione pelo teclado ou passe o cursor para ver a glosa em inglês
Referências de Strong
- H454 — אֶלְיְהוֹעֵינַי (ʼElyᵉhôwʻêynay, el-ye-ho-ay-nah'ee): ou (abreviado) אֶלְיוֹעֵינַי (ʼElyôwʻêynay); de אֵל (ʼêl) [H413] e יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) [H3068] e עַיִן (ʻayin) [H5869]; para Jeová (estão) meus olhos; Eljehoenai ou Elioenai, nome de sete israelitas
- H1141 — בְּנָיָה (Bᵉnâyâh, ben-aw-yaw'): ou בּנָיָהוּ (Bnâyâhûw); (forma prolongada) de בָּנָה (bânâh) [H1129] e יָהּ (Yâhh) [H3050]; Jeová edificou; Benaia, nome de doze israelitas
- H3291 — יַעֲקֹבָה (Yaʻăqôbâh, yah-ak-o'-baw): de יַעֲקֹב (Yaʻăqôb) [H3290]; Jaacobá, um israelita
- H3439 — יְשׁוֹחָיָה (Yᵉshôwchâyâh, yesh-o-khaw-yaw'): do mesmo que יֶשַׁח (yeshach) [H3445] e יָהּ (Yâhh) [H3050]; Jeová esvaziará; Jeshochajah, um israelita
- H3450 — יְשִׁימָאֵל (Yᵉshîymâʼêl, yes-eem-aw-ale'): de שׂוּם (sûwm) [H7760] e אֵל (ʼêl) [H410]; Deus colocará; Jesimael, um israelita
- H5717 — עֲדִיאֵל (ʻĂdîyʼêl, ad-ee-ale'): de עֲדִי (ʻădîy) [H5716] e אֵל (ʼêl) [H410]; ornamento de Deus; Adiel, nome de três israelitas
- H6222 — עֲשָׂיָה (ʻĂsâyâh, aw-saw-yaw'): de עָשָׂה (ʻâsâh) [H6213] e יָהּ (Yâhh) [H3050]; Já fez; Asajá, nome de três ou quatro israelitas
Referências cruzadasReferências cruzadas do Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — domínio público. O agrupamento por palavras-chave é dos seus editores, não uma seleção nossa.
Debate e reflexões [editar]
Ainda não há conteúdo
Notas e referências [editar]
Ainda não há conteúdo