1 Crônicas (1 Chronicas) 4:28
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bíblia > 1 Crônicas > Capítulo 4 > Versículo 28
1 Crônicas (1 Chronicas) 4:28
| ← 1 Crônicas 4:27 | 1 Crônicas 4:28 (ARC1911) | 1 Crônicas 4:29 → |
|---|---|---|
E Simei teve dezeseis filhos, e seis filhas, porém seus irmãos não tiveram muitos filhos: e toda a sua familia não se multiplicou tanto como as dos filhos de Judah.
|
E habitaram em Berseba, e em Moluda, e em Hasar-sual,
|
E em Bilha, e em Esem, e em Tholad,
|
Texto do versículo
ARC1911 com números de StrongA atribuição dos números de Strong aguarda revisão final.A Bíblia Sagrada, tradução de João Ferreira de Almeida, Edição Revista e Corrigida, 1911, na ortografia da época. Texto do Project Gutenberg (n.º 62383); domínio público.Créditos: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0) · STEP Bible (CC BY 4.0)
E habitaramH3427 em BersebaH884, e em MoludaH4137, e em Hasar-sualH2705,
Hebraico originalFonte: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Tradução segundo a ARC1911
וַיֵּשְׁבוּ בִּבְאֵר־שֶׁבַע וּמֹולָדָה וַחֲצַר שׁוּעָל׃
| Hebraico | Transliteração | Strong | Morfologia | ARC1911 |
|---|---|---|---|---|
וַ/יֵּֽשְׁב֛וּ |
va/i.ye.she.Vu | H3427 | HC/Vqw3mp | |
בִּ/בְאֵֽר־שֶׁ֥בַע |
bi/v.'er-She.va' | H884 | HR/Np | |
וּ/מוֹלָדָ֖ה |
u./mo.la.Dah | H4137 | HC/Np | |
וַ/חֲצַ֥ר שׁוּעָֽל |
va./cha.Tzar shu.'Al | H2705 | HC/Np |
toque, selecione pelo teclado ou passe o cursor para ver a glosa em inglês
Referências de Strong
- H884 — בְּאֵר שֶׁבַע (Bᵉʼêr Shebaʻ, be-ayr' sheh'-bah): de בְּאֵר (bᵉʼêr) [H875] e שֶׁבַע (shebaʻ) [H7651] (no sentido de שָׁבַע (shâbaʻ) [H7650]); poço de um juramento; Berseba, um lugar na Palestina
- H2705 — חֲצַר שׁוּעָל (Chătsar Shûwʻâl, khats-ar' shoo-awl'): de חָצֵר (châtsêr) [H2691] e שׁוּעָל (shûwʻâl) [H7776]; aldeia da (da) raposa; Chatsar-Shual, um lugar na Palestina
- H3427 — יָשַׁב (yâshab, yaw-shab'): uma raiz primitiva; propriamente, sentar-se (especialmente como juiz, em emboscada, em silêncio); por implicação, habitar, permanecer; causativamente, estabelecer-se, casar
- H4137 — מוֹלָדָה (Môwlâdâh, mo-law-daw'): de יָלַד (yâlad) [H3205]; nascimento; Moladá, um lugar na Palestina
Referências cruzadasReferências cruzadas do Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — domínio público. O agrupamento por palavras-chave é dos seus editores, não uma seleção nossa.
Referências cruzadas do versículo
- Berseba — Josué 15:28-29, Josué 19:2-3, Josué 19:9
Referências recíprocas (2): Josué 15:26, 1 Crônicas 2:45
Temas relacionados · traduzidos do inglês
- Torrey’s: SIMEÃO, A TRIBO DE
- Nave’s: BERSEBA; HAZAR-SUAL; SIMEÃO
Debate e reflexões [editar]
Ainda não há conteúdo
Notas e referências [editar]
Ainda não há conteúdo