1 Crônicas (1 Chronicas) 1:54

← 1 Crônicas 1:53	1 Crônicas 1:54 (ARC1911)	1 Crônicas 2:1 →
O principe Quenaz, o principe Teman, o principe Mibzar,	O principe Magdiel, o principe Iram: estes foram os principes d’Edom.	Estes são os filhos de Israel: Ruben, Simeão, Levi, Judah, Issacar e Zebulon;

Texto do versículo

ARC1911 com números de Strong

O principe^H441 Magdiel^H4025, o principe^H441 Iram^H5902: estes^H428 foram os principes^H441 d’Edom^H123.

Hebraico original

אַלּוּף מַגְדִּיאֵל אַלּוּף עִירָם אֵלֶּה אַלּוּפֵי אֱדֹום׃ פ

Hebraico	Transliteração	Strong	Morfologia
אַלּ֥וּף	'a.Luf	H441	HNcmsa
מַגְדִּיאֵ֖ל	mag.di.'El	H4025	HNp
אַלּ֣וּף	'a.Luf	H441	HNcmsa
עִירָ֑ם	'i.Ram	H5902	HNp
אֵ֖לֶּה	'E.leh	H428	HPdxcp
אַלּוּפֵ֥י	'a.lu.Fei	H441	HNcmpc
אֱדֽוֹם	'e.Dom	H123	HNp

toque, selecione pelo teclado ou passe o cursor para ver a glosa em inglês

Referências de Strong

H123 — אֱדֹם (ʼĔdôm, ed-ome'): ou (plenamente) אֱדוֹם (ʼĔdôwm) ; de אָדֹם (ʼâdôm) [H122]; vermelho (veja Gênesis 25:25); Edom, o irmão gêmeo mais velho de Jacó; daí a região (Idumeia) ocupada por ele
H428 — אֵלֶּה (ʼêl-leh, ale'-leh): forma prolongada de אֵל (ʼêl) [H411]; estes ou aqueles
H441 — אַלּוּף (ʼallûwph, al-loof'): ou (abreviado) אַלֻּף (ʼalluph); de אָלַף (ʼâlaph) [H502]; familiar; um amigo, também gentil; portanto, um novilho (por ser domesticado; aplicado, embora masculino, a uma vaca); e assim, um chefe (como notável, como gado de raça)
H4025 — מַגְדִּיאֵל (Magdîyʼêl, mag-dee-ale'): de מֶגֶד (meged) [H4022] e אֵל (ʼêl) [H410]; preciosidade de Deus; Magdiel, um edomita
H5902 — עִירָם (ʻÎyrâm, ee-rawm'): de עִיר (ʻîyr) [H5892]; citadino; Iram, um edomita

Referências cruzadas

Referências cruzadas do versículo

Temas relacionados · traduzidos do inglês

Ainda não há conteúdo

Ainda não há conteúdo

Bíblia › 1 Crônicas › Capítulo 1 › Versículo 54