H4175 — מוֹרֶה (môwreh)
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית
שטרונג H4175 (עברית)
עברית: מוֹרֶה (môwreh)
הגייה: mo-reh'
מורפולוגיה: n-m
גזרון: מן יָרָה (yârâh) [H3384]; (ראה יוֹרֶה (yôwreh) [H3138])
הגדרה: קַשָּׁת (יוֹרֶה בחץ); וגם מורה או הוראה; וגם הגשם המוקדם — היוֹרֶה
תרגומי KJV: (early) rain.
משמעויות
- (מוקדם) גשם
- (TWOT) מורה
מראי מקום
| שטרונג | מקור | תעתיק | גזרון | הגדרה | תרגומי KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G5308 | ὑψηλός | hypsēlós | מ־G5311 | רָם, גבוה (במקום או באופי) | high(-er, -ly) (esteemed) |
| H3138 | יוֹרֶה | yôwreh | בינוני פעיל של יָרָה (yârâh) H3384 | הַזָּיָה; ומכאן, הזאה (או גשמי הסתיו — היורה) | first rain, former (rain) |
| H3384 | יָרָה | yârâh | או (דברי הימים ב׳ 26:15) יָרָא (yârâʼ); שורש קדום | כמשמעו, לזרום כמים (כלומר להמטיר); בפועל יוצא, להניח או להשליך (ובייחוד חץ, כלומר לירות); ובהשאלה, להורות (כמי שמכוון באצבעו), ללמד | ([phrase]) archer, cast, direct, inform, instruct, lay, shew, shoot, teach(-er,-ing), through |
מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.
דפים בקטגוריה "שטרונג H4175"
2 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 2 דפים בסך הכול.
(דף קודם) (דף הבא)