H4105 — מְהֵיטַבְאֵל (Mᵉhêyṭabʼêl)

מתוך 4Disciples
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H4105 (עברית)

עברית: מְהֵיטַבְאֵל (Mᵉhêyṭabʼêl)

הגייה: meh-hay-tab-ale'

מורפולוגיה: n-pr-m n-pr-f

חלק דיבר: n pr m, n pr f

משמעות השם: מהיטבאל = "מיטיבו של אלוהים"

גזרון: מן יָטַב (yâṭab) [H3190] (בצורה מורחבת) ומן אֵל (ʼêl) [H410]; מוּטָב מאת אלוהים;

הגדרה: מהיטבאל, שמם של איש אדומי ושל אישה אדומייה

תרגומי KJV: Mehetabeel, Mehetabel.

משמעויות

  1. אביו של שמעיה, נביא השקר שנשכר בידי טוביה וסנבלט נגד נחמיה
  2. בת מטרד ואשת המלך הדד מאדום

מראי מקום

שטרונג מקור תעתיק גזרון הגדרה תרגומי KJV
H3190 יָטַב yâṭab שורש ראשוני להיות טוב, (בבניין הגורם) להיטיב, בין כפשוטו (תקין, יפה) ובין בהשאלה (מאושר, מצליח, נכון) be accepted, amend, use aright, benefit, be (make) better, seem best, make cheerful, be comely, [phrase] be content, diligent(-ly), dress, earnestly, find favour, give, be glad, do (be, make) good(-ness), be (make) merry, please ([phrase] well), shew more (kindness), skilfully, [idiom] very small, surely, make sweet, thoroughly, tire, trim, very, be (can, deal, entreat, go, have) well (said, seen)
H410 אֵל ʼêl צורה מקוצרת של אַיִל (ʼayil) H352 כוח; כשם תואר: אדיר, רב־עוצמה; ובייחוד שדי, האל הכול־יכול (אך משמש גם לכל אלוהות שהיא) God (god), [idiom] goodly, [idiom] great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in '-el.'

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.

דפים בקטגוריה "שטרונג H4105"

3 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 3 דפים בסך הכול.

(דף קודם) (דף הבא)