H3228 — יְמִינִי (Yᵉmîynîy)

מתוך 4Disciples
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H3228 (עברית)

עברית: יְמִינִי (Yᵉmîynîy)

הגייה: yem-ee-nee'

מורפולוגיה: a

גזרון: בצורת שם ייחוס מן יָמִין (Yâmîyn) [H3226];

הגדרה: ימיני (כשם קיבוצי) או צאצאי ימין

תרגומי KJV: Jaminites. See also בֶּן־יְמִינִי (Ben-yᵉmîynîy) [H1145].

משמעויות

  1. ימינים = ראו ימין "יד ימין"
  2. צאצאי ימין

מראי מקום

שטרונג מקור תעתיק גזרון הגדרה תרגומי KJV
G2346 θλίβω thlíbō קרוב לבסיס של G5147 לדחוק (כפשוטו או בהשאלה) afflict, narrow, throng, suffer tribulation, trouble
G2559 κακόω kakóō מן G2556 להזיק; בהשאלה, להקניט ולעורר טינה make evil affected, entreat evil, harm, hurt, vex
G2616 καταδυναστεύω katadynasteúō מן G2596 ומן נגזרת של G1413 להפעיל שררה כנגד, כלומר לדכא, לעשוק oppress
H1145 בֶּן־יְמִינִי Ben-yᵉmîynîy לעיתים (עם ה״א הידיעה המוכנסת) בֵּן־הַיּמִינִי (Bên-ha-yᵉmîynîy); עם אִישׁ (ʼîysh) H376 המוכנס (1 שמואל 9:1) בֶּן־אִישׁ ימִינִי (Ben-ʼÎysh Ymîynîy); בן איש מ־Jemini; או מקוצר אִישׁ יְמִינִי (ʼÎysh Yᵉmîynîy); (1 שמואל 9:4; אסתר 2:5) איש מ־Jemini, או (1 שמואל 20:1) פשוט יְמִינִי (Yᵉmîynîy); איש Jemini; (ברבים) בְּנֵי יְמִינִי (Bᵉnêy Yᵉmîynîy); פטרונים מן בִּנְיָמִין (Binyâmîyn) H1144 בן־ימיני, כלומר בנימיני או צאצא של בנימין Benjamite, of Benjamin
H3226 יָמִין Yâmîyn זהה ל־יָמִין (yâmîyn) H3225 ימין, שמם של שלושה ישראלים Jamin. See also בִּנְיָמִין (Binyâmîyn) H1144

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.

דפים בקטגוריה "שטרונג H3228"

2 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 2 דפים בסך הכול.

(דף קודם) (דף הבא)