H3199 — יָכִין (Yâkîyn)

מתוך 4Disciples
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H3199 (עברית)

עברית: יָכִין (Yâkîyn)

הגייה: yaw-keen'

מורפולוגיה: n-pr

חלק דיבר: n pr m, n pr

משמעות השם: יכין = "הוא יכונן"

גזרון: מן כּוּן (kûwn) [H3559]; הוא (או זה) יכונן;

הגדרה: יָכִין, שמם של שלושה ישראלים ושל אחד מעמודי המקדש

תרגומי KJV: Jachin.

משמעויות

  1. הבן הרביעי של שמעון ומייסד משפחת היכינים
  2. כוהן וראש המשמרת ה־21 בימי דוד
  3. כוהן לאחר הגלות בימי נחמיה
  4. שם העמוד הימני לפני המקדש

מראי מקום

שטרונג מקור תעתיק גזרון הגדרה תרגומי KJV
H3559 כּוּן kûwn שורש ראשוני במובן המדויק: להיות זקוף (כלומר לעמוד ניצב); ומכאן (בהוראה גורמת) להקים, במגוון רחב של שימושים, בין מילוליים (לכונן, לקבוע, להכין, להחיל) ובין מושאלים (למנות, לוודא, להכשיר או להצליח) certain(-ty), confirm, direct, faithfulness, fashion, fasten, firm, be fitted, be fixed, frame, be meet, ordain, order, perfect, (make) preparation, prepare (self), provide, make provision, (be, make) ready, right, set (aright, fast, forth), be stable, (e-) stablish, stand, tarry, [idiom] very deed

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.

דפים בקטגוריה "שטרונג H3199"

8 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 8 דפים בסך הכול.

(דף קודם) (דף הבא)