יהושע 15:25
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
כתבי הקודש > יהושע > פרק 15 > פסוק 25
יהושע 15:25
| ← יהושע 15:24 | יהושע 15:25 (MT) | יהושע 15:26 → |
|---|---|---|
זִ֥יף וָטֶ֖לֶם וּבְעָלֽוֹת׃
|
וְחָצ֤וֹר׀ חֲדַתָּה֙ וּקְרִיּ֔וֹת חֶצְר֖וֹן הִ֥יא חָצֽוֹר׃
|
אֲמָ֥ם וּשְׁמַ֖ע וּמוֹלָדָֽה׃
|
נוסח הפסוק
MTמספרי שטרונג הם של המקור עצמו (קודקס לנינגרד, מתויגים בידי MorphHB/OSHB), ולא יישורנוסח המסורה — קודקס לנינגרד (Westminster Leningrad Codex) באמצעות Open Scriptures Hebrew Bible (MorphHB, CC BY 4.0, github.com/openscriptures/morphhb), כאשר Translators Amalgamated Hebrew OT מ־STEPBible.org (CC BY 4.0) מספק את הניקוד, הפיסוק ונתוני הלימוד לכל מילה. מוצג כפי שהמקור מחלק אותו: המקף (maqqef) וסימוני הפסקה פתוחה/סתומה עדיין אינם נכללים.
וְחָצ֤וֹר׀H2675 חֲדַתָּה֙H2675 וּקְרִיּ֔וֹתH7152 חֶצְר֖וֹןH2696 הִ֥יאH1931 חָצֽוֹר׃H2674
המקור העברימקור: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
וְחָצֹור ׀ חֲדַתָּה וּקְרִיֹּות חֶצְרֹון הִיא חָצֹור׃
| עברית | תעתיק | שטרונג | מורפולוגיה | משמעות |
|---|---|---|---|---|
וְ/חָצ֤וֹר חֲדַתָּה֙ |
ve./cha.Tzor cha.da.Tah | H2675 | HC/Np | and/ Hazor Hadattah |
וּ/קְרִיּ֔וֹת |
u./ke.ri.Yot | H7152 | HC/Np | and/ Kerioth |
חֶצְר֖וֹן |
chetz.Ron | H2696 | HNp | Hezron |
הִ֥יא |
hi' | H1931 | HPp3fs | that |
חָצֽוֹר |
cha.Tzor | H2674 | HNp | (is) Hazor |
הפניות שטרונג
- H1931 — הוּא (hûwʼ, hoo): שצורת הנקבה שלו (מחוץ לחמישה חומשי תורה) היא הִיא (hîyʼ); מילה קדומה, כינוי גוף שלישי יחיד; הוא (היא או זה); מובע רק להדגשה או במשפט בלא פועל; וגם (בהוראה מחזקת) עצמו, או (במיוחד עם ה"א הידיעה) אותו הדבר; לעיתים (כמילת רמז) זה או ההוא; ולפרקים (במקום אוגד) הוא, הם
- H2674 — חָצוֹר (Châtsôwr, khaw-tsore'): צורה קיבוצית של חָצֵר (châtsêr) [H2691]; כפר; חָצוֹר, שֵׁם (כך בפשטות) של שני מקומות בארץ ישראל ושל אחד בערב
- H2675 — חָצוֹר חֲדַתָּה (Châtsôwr Chădattâh, khaw-tsore' khad-attaw'): מן חָצוֹר (Châtsôwr) [H2674] ומצורה מארמית של הנקבה של חָדָשׁ (châdâsh) [H2319] (השווה חֲדָת (chădâth) [H2323]); חָצוֹר החדשה, מקום בארץ ישראל
- H2696 — חֶצְרוֹן (Chetsrôwn, khets-rone'): מן חָצֵר (châtsêr) [H2691]; חצר; חֶצְרוֹן, שם של מקום בארץ ישראל; וגם של שני ישראלים
- H7152 — קְרִיּוֹת (Qᵉrîyôwth, ker-ee-yoth'): רבים של קִרְיָה (qiryâh) [H7151]; מבנים; קריות, שמם של שני מקומות בארץ ישראל
מראי מקוםהפניות מקבילות מתוך «אוצר ידיעת הכתובים» (TSKe), נחלת הכלל. חלוקת מילות המפתח היא של עורכיו, ואינה בחירה שלנו.
הפניות צולבות לפסוק
- חָצֽוֹר — יהושע 15:28
- וּקְרִיּ֔וֹת — יהושע 15:25
נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית
- Nave's: חֲדַתָּה; חָצוֹר חֲדַתָּה; קְרִיּוֹת
דיון / תובנות [עריכה]
אין תוכן עדיין
הערות ומקורות [עריכה]
אין תוכן עדיין