בראשית 36:41

← בראשית 36:40	בראשית 36:41 (MT)	בראשית 36:42 →
וְ֠אֵלֶּה שְׁמ֞וֹת אַלּוּפֵ֤י עֵשָׂו֙ לְמִשְׁפְּחֹתָ֔ם לִמְקֹמֹתָ֖ם בִּשְׁמֹתָ֑ם אַלּ֥וּף תִּמְנָ֛ע אַלּ֥וּף עַֽלְוָ֖ה אַלּ֥וּף יְתֵֽת׃	אַלּ֧וּף אָהֳלִיבָמָ֛ה אַלּ֥וּף אֵלָ֖ה אַלּ֥וּף פִּינֹֽן׃	אַלּ֥וּף קְנַ֛ז אַלּ֥וּף תֵּימָ֖ן אַלּ֥וּף מִבְצָֽר׃

נוסח הפסוק

MT

אַלּ֧וּף^H441 אָהֳלִיבָמָ֛ה^H173 אַלּ֥וּף^H441 אֵלָ֖ה^H425 אַלּ֥וּף^H441 פִּינֹֽן׃^H6373

המקור העברי

אַלּוּף אָהֳלִיבָמָה אַלּוּף אֵלָה אַלּוּף פִּינֹן׃

עברית	תעתיק	שטרונג	מורפולוגיה	משמעות
אַלּ֧וּף	'a.Luf	H441	HNcmsa	chief
אָהֳלִיבָמָ֛ה	'o.ho.li.va.Mah	H173	HNp	Oholibamah
אַלּ֥וּף	'a.Luf	H441	HNcmsa	chief
אֵלָ֖ה	'e.Lah	H425	HNp	Elah
אַלּ֥וּף	'a.Luf	H441	HNcmsa	chief
פִּינֹֽן	pi.Non	H6373	HNp	Pinon

הפניות שטרונג

H173 — אׇהֳלִיבָמָה (ʼOhŏlîybâmâh, o''-hol-ee-baw-maw'): מ־אֹהֶל (ʼôhel) [H168] ומ־בָּמָה (bâmâh) [H1116]; אוהל של (ה)רמה; אהליבמה, אחת מנשי עשו
H425 — אֵלָה (ʼÊlâh, ay-law'): הזהה ל־אֵלָה (ʼêlâh) [H424]; אֵלָה, שמו של אדומי, של ארבעה ישראלים, וכן שם של מקום בארץ ישראל
H441 — אַלּוּף (ʼallûwph, al-loof'): או (מקוצר) אַלֻּף (ʼalluph); מן אָלַף (ʼâlaph) [H502]; מוכר, קרוב; ידיד, וגם עדין ונוח; ומכאן, פר (בהיותו מבויית; ומיוחס, אף שהמילה בלשון זכר, גם לפרה); ומכאן, אלוף ושליט (כנכבד, כדרך בקר הבית)
H6373 — פִּינֹן (pîynôn, pee-none'): כנראה הזהה ל־פּוּנֹן (Pûwnôn) [H6325]; פינון, אדומי

מראי מקום

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

אין תוכן עדיין

אין תוכן עדיין