בראשית 10:27

← בראשית 10:26	בראשית 10:27 (MT)	בראשית 10:28 →
וְיָקְטָ֣ן יָלַ֔ד אֶת אַלְמוֹדָ֖ד וְאֶת שָׁ֑לֶף וְאֶת חֲצַרְמָ֖וֶת וְאֶת יָֽרַח׃	וְאֶת הֲדוֹרָ֥ם וְאֶת אוּזָ֖ל וְאֶת דִּקְלָֽה׃	וְאֶת עוֹבָ֥ל וְאֶת אֲבִֽימָאֵ֖ל וְאֶת שְׁבָֽא׃

נוסח הפסוק

MT

וְאֶת^H853 הֲדוֹרָ֥ם^H1913 וְאֶת^H853 אוּזָ֖ל^H187 וְאֶת^H853 דִּקְלָֽה׃^H1853

המקור העברי

וְאֶת־הֲדֹורָם וְאֶת־אוּזָל וְאֶת־דִּקְלָה׃

עברית	תעתיק	שטרונג	מורפולוגיה	משמעות
וְ/אֶת	ve./'Et	H853	HC/To	and/ (obj.)
הֲדוֹרָ֥ם	ha.do.Ram	H1913	HNp	Hadoram
וְ/אֶת	ve./'Et	H853	HC/To	and/ (obj.)
אוּזָ֖ל	'u.Zal	H187	HNp	Uzal
וְ/אֶת	ve./'Et	H853	HC/To	and/ (obj.)
דִּקְלָֽה	dik.Lah	H1853	HNp	Diklah

הפניות שטרונג

H187 — אוּזָל (ʼÛwzâl, oo-zawl'): ממקור גזירה בלתי ודאי; אוּזָל, בנו של יָקְטָן
H853 — אֵת (ʼêth, ayth): נראה כצורה מקוצרת של אוֹת (ʼôwth) [H226] במובן ההדגמתי של ישות; בעצם, עצמוּת (אך בדרך כלל משמש לציון מושא הפועל או מילת היחס באופן מוגדר יותר, במשמעות 'אף' או 'דהיינו')
H1853 — דִּקְלָה (Diqlâh, dik-law'): ממקור זר; דקלה, חבל ארץ בערב
H1913 — הֲדוֹרָם (Hădôwrâm, had-o-rawm'): או הֲדֹרָם (Hădôrâm); כנראה ממקור זר; הֲדוֹרָם, בנו של יָקְטָן, והשבט שיצא ממנו

מראי מקום

הפניות הדדיות (1): דברי הימים א 1:21

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

אין תוכן עדיין

אין תוכן עדיין