עזרא 2:46

← עזרא 2:45	עזרא 2:46 (MT)	עזרא 2:47 →
בְּנֵי לְבָנָ֥ה בְנֵי חֲגָבָ֖ה בְּנֵ֥י עַקּֽוּב׃	בְּנֵי חָגָ֥ב בְּנֵי שמלי בְּנֵ֥י חָנָֽן׃	בְּנֵי גִדֵּ֥ל בְּנֵי גַ֖חַר בְּנֵ֥י רְאָיָֽה׃

נוסח הפסוק

MT

בְּנֵי^H1121 חָגָ֥ב^H2285 בְּנֵי^H1121 שמלי^H8073 בְּנֵ֥י^H1121 חָנָֽן׃^H2605

המקור העברי

בְּנֵי־חָגָב בְּנֵי־ [שַׁמְלַי כ] (שַׁלְמַי ק) בְּנֵי חָנָן׃

עברית	תעתיק	שטרונג	מורפולוגיה	משמעות
בְּנֵי	be.nei-	H1121	HNcmpc	(the) descendants of
חָגָ֥ב	cha.Gav	H2285	HNp	Hagab
בְּנֵי	be.nei-	H1121	HNcmpc	(the) descendants of
[שמלי כ] (שַׁלְמַ֖י ק)	[Shamlay כ] (sham.lai ק)	H8073 כ H8014 ק	[HNp כ] (HNpm ק)	(Shalmai ק)
בְּנֵ֥י	be.Nei	H1121	HNcmpc	(the) descendants of
חָנָֽן	cha.Nan	H2605	HNp	Hanan

הפניות שטרונג

H1121 — בֵּן (bên, bane): מן בָּנָה (bânâh) [H1129]; בן (כבונה שם המשפחה), במובן הרחב ביותר (של יחס מילולי ומושאל, לרבות נכד, נתין, אומה, תכונה או מצב וכדומה, כמו "אב" או "אח" וכדומה)
H2285 — חָגָב (Châgâb, khaw-gawb'): זהה לחָגָב (châgâb) [H2284]; ארבה; חָגָב, אחד מן הנתינים
H2605 — חָנָן (Chânân, khaw-nawn'): מ־חָנַן (chânan) [H2603]; חן; חנן, שמם של שבעה אנשים ישראלים
H8073 — שַׁמְלַי (Shamlay, sham-lah'-ee): במקום שַׂלְמַי (Salmay) [H8014]; שמלי, אחד מן הנתינים

הטקסט העברי (כתב יד לנינגרד, WLC) כולל את מספרי שטרונג הבאים, אך הם אינם מתויגים במפורש בנוסח DEL1892:

H8014 — שַׂלְמַי (Salmay, sal-mah'-ee): מן שַׂלְמָה (salmâh) [H8008]; לבוש; שַׂלְמַי, איש ישראלי

מראי מקום

הפניות הדדיות (1): נחמיה 7:48

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

אין תוכן עדיין

אין תוכן עדיין