עזרא 10:42

← עזרא 10:41	עזרא 10:42 (MT)	עזרא 10:43 →
עֲזַרְאֵ֥ל וְשֶׁלֶמְיָ֖הוּ שְׁמַרְיָֽה׃	שַׁלּ֥וּם אֲמַרְיָ֖ה יוֹסֵֽף׃	מִבְּנֵ֖י נְב֑וֹ יְעִיאֵ֤ל מַתִּתְיָה֙ זָבָ֣ד זְבִינָ֔א ידו וְיוֹאֵ֖ל בְּנָיָֽה׃

נוסח הפסוק

MT

שַׁלּ֥וּם^H7967 אֲמַרְיָ֖ה^H568 יוֹסֵֽף׃^H3130

המקור העברי

שַׁלּוּם אֲמַרְיָה יֹוסֵף׃ ס

עברית	תעתיק	שטרונג	מורפולוגיה	משמעות
שַׁלּ֥וּם	sha.Lum	H7967	HNp	Shallum
אֲמַרְיָ֖ה	'a.mar.Yah	H568	HNp	Amariah
יוֹסֵֽף	yo.Sef	H3130	HNp	Joseph

הפניות שטרונג

H568 — אֲמַרְיָה (ʼĂmaryâh, am-ar-yaw'): או הצורה המוארכת אֲמַרְיָהוּ (ʼĂmaryâhûw); מן אָמַר (ʼâmar) [H559] ומן יָהּ (Yâhh) [H3050]; יה אמר (כלומר הבטיח); אֲמַרְיָה, שמם של תשעה ישראלים
H3130 — יוֹסֵף (Yôwçêph, yo-safe'): עתיד של יָסַף (yâçaph) [H3254]; יוסיף (או אולי פשוט בינוני פעיל: מוסיף); יוסף, שמם של שבעה ישראלים
H7967 — שַׁלּוּם (Shallûwm, shal-loom'): או (בקיצור) שַׁלֻּם (Shallum); זהה לשִׁלּוּם (shillûwm) [H7966]; שלום, שמם של ארבעה־עשר ישראלים

מראי מקום

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

Thompson Chain: התעוררויות ורפורמות דתיות
Torrey’s: ברית והתחברות עם אויבי אלוהים
Nave's: אֲמַרְיָה; עמונים; אמורים; כנסייה; הכרעה; יְבוּסִים; יוֹסֵף; שלום

אין תוכן עדיין

אין תוכן עדיין