דברי הימים א 7:25

← דברי הימים א 7:24	דברי הימים א 7:25 (MT)	דברי הימים א 7:26 →
וּבִתּ֣וֹ שֶׁאֱרָ֔ה וַתִּ֧בֶן אֶת בֵּית חוֹר֛וֹן הַתַּחְתּ֖וֹן וְאֶת הָעֶלְי֑וֹן וְאֵ֖ת אֻזֵּ֥ן שֶׁאֱרָֽה׃	וְרֶ֣פַח בְּנ֗וֹ וְרֶ֧שֶׁף וְתֶ֛לַח בְּנ֖וֹ וְתַ֥חַן בְּנֽוֹ׃	לַעְדָּ֥ן בְּנ֛וֹ עַמִּיה֥וּד בְּנ֖וֹ אֱלִישָׁמָ֥ע בְּנֽוֹ׃

נוסח הפסוק

MT

וְרֶ֣פַח^H7506 בְּנ֗וֹ^H1121 וְרֶ֧שֶׁף^H7566 וְתֶ֛לַח^H8520 בְּנ֖וֹ^H1121 וְתַ֥חַן^H8465 בְּנֽוֹ׃^H1121

המקור העברי

וְרֶפַח בְּנֹו וְרֶשֶׁף וְתֶלַח בְּנֹו וְתַחַן בְּנֹו׃

עברית	תעתיק	שטרונג	מורפולוגיה	משמעות
וְ/רֶ֣פַח	ve./Re.fach	H7506	HC/Np	and/ Rephah
בְּנ֗/וֹ	be.N/o	H1121	HNcmsc/Sp3ms	son/ his
וְ/רֶ֧שֶׁף	ve./Re.shef	H7566	HC/Np	and/ Resheph
וְ/תֶ֛לַח	ve./Te.lach	H8520	HC/Np	and/ Telah
בְּנ֖/וֹ	be.N/o	H1121	HNcmsc/Sp3ms	son/ his
וְ/תַ֥חַן	ve./Ta.chan	H8465	HC/Np	and/ Tahan
בְּנֽ/וֹ	be.N/o	H1121	HNcmsc/Sp3ms	son/ his

הפניות שטרונג

H1121 — בֵּן (bên, bane): מן בָּנָה (bânâh) [H1129]; בן (כבונה שם המשפחה), במובן הרחב ביותר (של יחס מילולי ומושאל, לרבות נכד, נתין, אומה, תכונה או מצב וכדומה, כמו "אב" או "אח" וכדומה)
H7506 — רֶפַח (Rephach, reh'-fakh): משורש בלתי־בשימוש שמשמעותו כנראה לתמוך; תמיכה; רֶפַח, איש מישראל
H7566 — רֶשֶׁף (Resheph, reh'-shef): זהה ל־רֶשֶׁף (resheph) [H7565]; רֶשֶׁף, איש ישראלי
H8465 — תַּחַן (Tachan, takh'-an): כנראה מן חָנָה (chânâh) [H2583]; תחנה; תַּחַן, שמם של שני ישראלים
H8520 — תֶּלַח (Telach, teh'-lakh): כנראה משורש בלתי־משומש שמשמעותו להפריד; פרצה; תֶּלַח, איש ישראלי

מראי מקום

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

אין תוכן עדיין

אין תוכן עדיין