வேதாகமம் > 1 நாளாகமம் > அதிகாரம் 7 > வசனம் 25

1 நாளாகமம் 7:25

← 1 நாளாகமம் 7:24	1 நாளாகமம் 7:25 (IRV)	1 நாளாகமம் 7:26 →
இவனுடைய மகளாகிய சேராள் கீழ்ப்புறமும் மேற்புறமுமான பெத்தொரோனையும், ஊசேன்சேராவையும் கட்டினவள்.	அவனுடைய மகன்கள் ரேப்பாக், ரேசேப் என்பவர்கள்; இவனுடைய மகன் தேலாக்; இவனுடைய மகன் தாகான்.	இவனுடைய மகன் லாதான்; இவனுடைய மகன் அம்மீயூத்; இவனுடைய மகன் எலிஷாமா.

வசன உரை

IRV

அவனுடைய மகன்கள்^H1121 ரேப்பாக்,^H7506 ரேசேப்^H7566 என்பவர்கள்; இவனுடைய மகன்^H1121 தேலாக்;^H8520 இவனுடைய மகன்^H1121 தாகான்.^H8465

மூல எபிரெயம்

וְרֶפַח בְּנֹו וְרֶשֶׁף וְתֶלַח בְּנֹו וְתַחַן בְּנֹו׃

எபிரெயம்	ஒலிபெயர்ப்பு	ஸ்ட்ராங்	சொல்லிலக்கணம்
וְ/רֶ֣פַח	ve./Re.fach	H7506	HC/Np
בְּנ֗/וֹ	be.N/o	H1121	HNcmsc/Sp3ms
וְ/רֶ֧שֶׁף	ve./Re.shef	H7566	HC/Np
וְ/תֶ֛לַח	ve./Te.lach	H8520	HC/Np
בְּנ֖/וֹ	be.N/o	H1121	HNcmsc/Sp3ms
וְ/תַ֥חַן	ve./Ta.chan	H8465	HC/Np
בְּנֽ/וֹ	be.N/o	H1121	HNcmsc/Sp3ms

ஆங்கிலச் சொற்பொருளைக் காணத் தொடுங்கள் அல்லது தேர்ந்தெடுங்கள் (அல்லது சுட்டியை மேலே வையுங்கள்)

ஸ்ட்ராங் குறிப்புகள்

H1121 — בֵּן (bên, bane): בָּנָה (bânâh) [H1129] இலிருந்து; ஒரு மகன் (குடும்பப் பெயரைக் கட்டுகிறவனாக), மிக விரிந்த பொருளில் (நேரடியான மற்றும் உருவகமான உறவு, பேரன், குடிமகன், தேசம், தன்மை அல்லது நிலை முதலியன உட்பட, (தகப்பன் அல்லது சகோதரன் போல), முதலியன)
H7506 — רֶפַח (Rephach, reh'-fakh): தாங்குதல் என்று பொருள்படுவதாகத் தெரிகிற பயன்படுத்தப்படாத ஒரு வேரிலிருந்து; ஆதரவு; ரேப்பாக், ஒரு இஸ்ரவேலன்
H7566 — רֶשֶׁף (Resheph, reh'-shef): רֶשֶׁף (resheph) [H7565] போன்றதே; ரேசேப், ஒரு இஸ்ரவேலன்
H8465 — תַּחַן (Tachan, takh'-an): அநேகமாக חָנָה (chânâh) [H2583] இலிருந்து; தங்குமிடம்; தாகான், இரண்டு இஸ்ரவேலர்களின் பெயர்
H8520 — תֶּלַח (Telach, teh'-lakh): பெரும்பாலும் பிரித்தல் என்று பொருள்படும் பயன்படுத்தப்படாத ஒரு வேரிலிருந்து; உடைப்பு; தேலாக், ஓர் இஸ்ரவேலன்

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

Nave’s: எப்பிராயீம்; ரேப்பாக்; ரேசேப்; தாகான்; தேலாக்

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

வேதாகமம் › 1 நாளாகமம் › அதிகாரம் 7 › வசனம் 25

1 நாளாகமம் 7:25

பொருளடக்கம்

1 நாளாகமம் 7:25

வசன உரை

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

வழிசெலுத்தல் பட்டி

1 நாளாகமம் 7:25

1 நாளாகமம் 7:25

வசன உரை

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

வழிசெலுத்தல் பட்டி

தேடு