דברי הימים א 4:37
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
כתבי הקודש > דברי הימים א > פרק 4 > פסוק 37
דברי הימים א 4:37
| ← דברי הימים א 4:36 | דברי הימים א 4:37 (MT) | דברי הימים א 4:38 → |
|---|---|---|
וְאֶלְיוֹעֵינַ֡י וְֽיַעֲקֹ֡בָה וִ֠ישׁוֹחָיָה וַעֲשָׂיָ֧ה וַעֲדִיאֵ֛ל וִישִׂימִאֵ֖ל וּבְנָיָֽה׃
|
וְזִיזָ֨א בֶן שִׁפְעִ֧י בֶן אַלּ֛וֹן בֶּן יְדָיָ֥ה בֶן שִׁמְרִ֖י בֶּן שְׁמַֽעְיָֽה׃
|
אֵ֚לֶּה הַבָּאִ֣ים בְּשֵׁמ֔וֹת נְשִׂיאִ֖ים בְּמִשְׁפְּחוֹתָ֑ם וּבֵית֙ אֲב֣וֹתֵיהֶ֔ם פָּרְצ֖וּ לָרֽוֹב׃
|
נוסח הפסוק
MTמספרי שטרונג הם של המקור עצמו (קודקס לנינגרד, מתויגים בידי MorphHB/OSHB), ולא יישורנוסח המסורה — קודקס לנינגרד (Westminster Leningrad Codex) באמצעות Open Scriptures Hebrew Bible (MorphHB, CC BY 4.0, github.com/openscriptures/morphhb), כאשר Translators Amalgamated Hebrew OT מ־STEPBible.org (CC BY 4.0) מספק את הניקוד, הפיסוק ונתוני הלימוד לכל מילה. מוצג כפי שהמקור מחלק אותו: המקף (maqqef) וסימוני הפסקה פתוחה/סתומה עדיין אינם נכללים.
וְזִיזָ֨אH2124 בֶןH1121 שִׁפְעִ֧יH8230 בֶןH1121 אַלּ֛וֹןH438 בֶּןH1121 יְדָיָ֥הH3042 בֶןH1121 שִׁמְרִ֖יH8113 בֶּןH1121 שְׁמַֽעְיָֽה׃H8098
המקור העברימקור: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
וְזִיזָא בֶן־שִׁפְעִי בֶן־אַלֹּון בֶּן־יְדָיָה בֶן־שִׁמְרִי בֶּן־שְׁמַעְיָה׃
| עברית | תעתיק | שטרונג | מורפולוגיה | משמעות |
|---|---|---|---|---|
וְ/זִיזָ֨א |
ve./zi.Za' | H2124 | HC/Np | and/ Ziza |
בֶן |
ven- | H1121 | HNcmsc | (the) son of |
שִׁפְעִ֧י |
shif.'I | H8230 | HNp | Shipi |
בֶן |
ven- | H1121 | HNcmsc | (the) son of |
אַלּ֛וֹן |
'a.Lon | H438 | HNp | Allon |
בֶּן |
ben- | H1121 | HNcmsc | (the) son of |
יְדָיָ֥ה |
ye.da.Yah | H3042 | HNp | Jedaiah |
בֶן |
ven- | H1121 | HNcmsc | (the) son of |
שִׁמְרִ֖י |
shim.Ri | H8113 | HNp | Shimri |
בֶּן |
ben- | H1121 | HNcmsc | (the) son of |
שְׁמַֽעְיָֽה |
she.Ma'.Yah | H8098 | HNp | Shemaiah |
הפניות שטרונג
- H438 — אַלּוֹן (ʼAllôwn, al-lone'): זהה לאַלּוֹן (ʼallôwn) [H437]; אַלּוֹן, איש ישראלי, וגם מקום בארץ ישראל
- H1121 — בֵּן (bên, bane): מן בָּנָה (bânâh) [H1129]; בן (כבונה שם המשפחה), במובן הרחב ביותר (של יחס מילולי ומושאל, לרבות נכד, נתין, אומה, תכונה או מצב וכדומה, כמו "אב" או "אח" וכדומה)
- H2124 — זִיזָא (Zîyzâʼ, zee-zaw'): כנראה מאותו מקור כמו זִיז (zîyz) [H2123]; בולטות; זִיזָא, שמם של שני ישראלים
- H3042 — יְדָיָה (Yᵉdâyâh, yed-aw-yaw'): מן יָדָה (yâdâh) [H3034] ומן יָהּ (Yâhh) [H3050]; יה מהולל; יְדָיָה, שמם של שני ישראלים
- H8098 — שְׁמַעְיָה (Shᵉmaʻyâh, shem-aw-yaw'): או שְׁמַעְיָהוּ (Shᵉmaʻyâhûw); מ־שָׁמַע (shâmaʻ) [H8085] ו־יָהּ (Yâhh) [H3050]; יה שמע; שְׁמַעְיָה, שם של עשרים וחמישה ישראלים
- H8113 — שִׁמְרִי (Shimrîy, shim-ree'): מ־שֶׁמֶר (shemer) [H8105] במשמעותו המקורית; שומר; שִׁמְרִי, שמם של ארבעה ישראלים
- H8230 — שִׁפְעִי (Shiphʻîy, shif-ee'): מן שֶׁפַע (shephaʻ) [H8228]; שופע; שִׁפְעִי, איש ישראלי
מראי מקוםהפניות מקבילות מתוך «אוצר ידיעת הכתובים» (TSKe), נחלת הכלל. חלוקת מילות המפתח היא של עורכיו, ואינה בחירה שלנו.
דיון / תובנות [עריכה]
אין תוכן עדיין
הערות ומקורות [עריכה]
אין תוכן עדיין