דברי הימים א 24:18

← דברי הימים א 24:17	דברי הימים א 24:18 (MT)	דברי הימים א 24:19 →
לְיָכִין֙ אֶחָ֣ד וְעֶשְׂרִ֔ים לְגָמ֖וּל שְׁנַ֥יִם וְעֶשְׂרִֽים׃	לִדְלָיָ֙הוּ֙ שְׁלֹשָׁ֣ה וְעֶשְׂרִ֔ים לְמַֽעַזְיָ֖הוּ אַרְבָּעָ֥ה וְעֶשְׂרִֽים׃	אֵ֣לֶּה פְקֻדָּתָ֞ם לַעֲבֹדָתָ֗ם לָב֤וֹא לְבֵית יְהוָה֙ כְּמִשְׁפָּטָ֔ם בְּיַ֖ד אַהֲרֹ֣ן אֲבִיהֶ֑ם כַּאֲשֶׁ֣ר צִוָּ֔הוּ יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

נוסח הפסוק

MT

לִדְלָיָ֙הוּ֙^H1806 שְׁלֹשָׁ֣ה^H7969 וְעֶשְׂרִ֔ים^H6242 לְמַֽעַזְיָ֖הוּ^H4590 אַרְבָּעָ֥ה^H702 וְעֶשְׂרִֽים׃^H6242

המקור העברי

לִדְלָיָהוּ שְׁלֹשָׁה וְעֶשְׂרִים לְמַעַזְיָהוּ אַרְבָּעָה וְעֶשְׂרִים׃ פ

עברית	תעתיק	שטרונג	מורפולוגיה	משמעות
לִ/דְלָיָ֨הוּ֙	li/d.la.Ya.hu	H1806	HR/Np	to/ Delaiah
שְׁלֹשָׁ֣ה	she.lo.Shah	H7969	HAcmsa	three
וְ/עֶשְׂרִ֔ים	ve./'es.Rim	H6242	HC/Acbpa	and/ twenty
לְ/מַֽעַזְיָ֖הוּ	le./ma.'az.Ya.hu	H4590	HR/Np	to/ Maaziah
אַרְבָּעָ֥ה	'ar.ba.'Ah	H702	HAcmsa	four
וְ/עֶשְׂרִֽים	ve./'es.Rim	H6242	HC/Acbpa	and/ twenty

הפניות שטרונג

H702 — אַרְבַּע (ʼarbaʻ, ar-bah'): זכר אַרְבָּעָה (ʼarbâʻâh); מ־רָבַע (râbaʻ) [H7251]; ארבע
H1806 — דְּלָיָה (Dᵉlâyâh, del-aw-yaw'): או (מורחב) דְּלָיָהוּ (Dᵉlâyâhûw); מן דָּלָה (dâlâh) [H1802] ומן יָהּ (Yâhh) [H3050]; יה הושיע; דְּלָיָה, שמם של חמישה ישראלים
H4590 — מַעַזְיָה (Maʻazyâh, mah-az-yaw'): או מַעַזְיָהוּ (Maʻazyâhûw); כנראה מ־עוּז (ʻûwz) [H5756] (במשמעות הגנה) ומ־יָהּ (Yâhh) [H3050]; ישועת יה; מַעַזְיָה, שמם של שני ישראלים
H6242 — עֶשְׂרִים (ʻesrîym, es-reem'): מן עֶשֶׂר (ʻeser) [H6235]; עשרים; וכן (בצורת המספר הסודר) העשרים
H7969 — שָׁלוֹשׁ (shâlôwsh, shaw-loshe'): או שָׁלֹשׁ (shâlôsh); זכר שְׁלוֹשָׁה (shᵉlôwshâh); או שְׁלֹשָׁה (shᵉlôshâh); מספר ראשוני; שלוש; לעיתים (כמספר סודר) שלישי, או (כמספר הכפלה) שלוש פעמים

מראי מקום

הפניות הדדיות (1): נחמיה 12:7

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

אין תוכן עדיין

אין תוכן עדיין