דברי הימים א 15:8

← דברי הימים א 15:7	דברי הימים א 15:8 (MT)	דברי הימים א 15:9 →
לִבְנֵ֖י גֵּרְשׁ֑וֹם יוֹאֵ֣ל הַשָּׂ֔ר וְאֶחָ֖יו מֵאָ֥ה וּשְׁלֹשִֽׁים׃	לִבְנֵ֖י אֱלִֽיצָפָ֑ן שְׁמַֽעְיָ֥ה הַשָּׂ֖ר וְאֶחָ֥יו מָאתָֽיִם׃	לִבְנֵ֖י חֶבְר֑וֹן אֱלִיאֵ֥ל הַשָּׂ֖ר וְאֶחָ֥יו שְׁמוֹנִֽים׃

נוסח הפסוק

MT

לִבְנֵ֖י^H1121 אֱלִֽיצָפָ֑ן^H469 שְׁמַֽעְיָ֥ה^H8098 הַשָּׂ֖ר^H8269 וְאֶחָ֥יו^H251 מָאתָֽיִם׃^H3967

המקור העברי

לִבְנֵי אֱלִיצָפָן שְׁמַעְיָה הַשָּׂר וְאֶחָיו מָאתָיִם׃ ס

עברית	תעתיק	שטרונג	מורפולוגיה	משמעות
לִ/בְנֵ֖י	li/v.Nei	H1121	HR/Ncmpc	of/ (the) descendants of
אֱלִֽיצָפָ֑ן	'e.li.tza.Fan	H469	HNp	Elizaphan
שְׁמַֽעְיָ֥ה	she.ma'.Yah	H8098	HNp	Shemaiah
הַ/שָּׂ֖ר	ha./Sar	H8269	HTd/Ncmsa	the/ leader
וְ/אֶחָ֥י/ו	ve./'e.Cha/v	H251	HC/Ncmpc/Sp3ms	and/ relatives/ his
מָאתָֽיִם	ma.Ta.yim	H3967	HAcbda	two hundred

הפניות שטרונג

H251 — אָח (ʼâch, awkh): מילה ראשונית; אח (במובן הרחב ביותר — הן של קרבת דם ממשית והן של זיקה או דמיון מושאלים (כמו "אב"))
H469 — אֱלִיצָפָן (ʼĔlîytsâphân, el-ee-tsaw-fawn'): או (בצורה מקוצרת) אֶלְצָפָן (ʼEltsâphân); מן אֵל (ʼêl) [H410] ומן צָפַן (tsâphan) [H6845]; אלוהי המטמון (אלוהים של האוצר); אליצפן או אלצפן, איש ישראלי
H1121 — בֵּן (bên, bane): מן בָּנָה (bânâh) [H1129]; בן (כבונה שם המשפחה), במובן הרחב ביותר (של יחס מילולי ומושאל, לרבות נכד, נתין, אומה, תכונה או מצב וכדומה, כמו "אב" או "אח" וכדומה)
H3967 — מֵאָה (mêʼâh, may-aw'): או מֵאיָה (mêʼyâh); בעיקרו, מספר יסודי; מאה; וכן כמספר כופל וכשבר
H8098 — שְׁמַעְיָה (Shᵉmaʻyâh, shem-aw-yaw'): או שְׁמַעְיָהוּ (Shᵉmaʻyâhûw); מ־שָׁמַע (shâmaʻ) [H8085] ו־יָהּ (Yâhh) [H3050]; יה שמע; שְׁמַעְיָה, שם של עשרים וחמישה ישראלים
H8269 — שַׂר (sar, sar): מן שָׂרַר (sârar) [H8323]; אדם העומד בראש (מכל דרגה או מעמד)

מראי מקום

הפניות צולבות לפסוק

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

אין תוכן עדיין

אין תוכן עדיין